Results for sopra la lavagna c'è un orologio translation from Italian to French

e sopra la clessidra c'è un teschio.
au-dessus du sablier, il y a un crâne.

È un orologio.
c'est une montre.

lo metta sopra la lavagna.
faites le sur le tableau noir.

- È un orologio?
c'est une horloge ?

non è un orologio.
ce n'est pas une horloge.

È un orologio svizzero.
c'est une montre suisse.

- non c'è un orologio nella tua cella?
t'as pas de réveil ?

È un orologio di poco valore.
elle n'a pas de valeur.

È un orologio d'oro a 18 carati.
c'est une montre en or 18 carats. - je m'en fous. - 36 000 $.

che diavolo è un orologio atomico?
c'est quoi une horloge atomique ?

È un orologio digitale. fai due conti.
c'est une montre digitale.

ok, grazie. buzz, vuoi abbassare lo schermo sopra la lavagna?
buzz, baissez l'écran sur le tableau.

la mia memoria è un orologio svizzero, ma ho solo flash degli avvenimenti.
j'ai la mémoire en gruyère. j'ai des flashes.

È un orologio, e per giunta è indietro di cinque minuti.
c'est une montre, et elle a cinq minutes de retard.

questo è un orologio "tira fuori dai guai" della cia.
voici la montre sors-moi-du-pétrin.

come rilevato sopra, la comunicazione delle indicazioni al consumatore finale è un aspetto molto importante.
comme indiqué plus haut, la manière dont les allégations sont communiquées au consommateur final revêt une grande importance.

sul campanile della chiesa c'è un orologio molto affidabile. ti suggerisco di impostare il tuo orologio con quello.
il y a une horloge très fiable sur le clocher de l'église, je vous suggère de régler votre montre sur elle.

per questo in tutti gli uffici della fedex c'è un orologio. la vita e la morte sono scandite dal tempo.
chaque bureau fedex a une horloge parce qu'on vit et meurt à son rythme, sans lui tourner le dos.

l'oggetto di riferimento per un orologio è un altro orologio.
une horloge se réfère à une autre horloge.

sembra un orologio, mentre in realtà è un laser.
on dirait une montre, mais c'est un laser.