Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
composti benzodiazepinici
benzodiazepine
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
per aiutarla a dormire e/o ad alleviare l’ansia (sedativi non benzodiazepinici)
zur unterstützung des schlafs und/oder zur linderung von angstzuständen (nicht-benzodiazepin-sedativa)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
circadin può potenziare le proprietà sedative delle benzodiazepine e degli ipnotici non benzodiazepinici quali zaleplon, zolpidem e zopiclone.
circadin kann die sedierenden eigenschaften von benzodiazepinen und von nicht- benzodiazepin-hypnotika wie zaleplon, zolpidem und zopiclon verstärken.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
benzodiapine e ipnotici non benzodiazepinici (medicinali usati per indurre il sonno, come zaleplon, zolpidem e zopiclone).
benzodiazepine und hypnotika vom nicht-benzodiazepin-typ (schlafmittel wie zaleplon, zolpidem und zopiclon)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
studi di legame indicano che agomelatina non ha alcun effetto sulla captazione delle monoammine e non ha alcuna affinità per i recettori , adrenergici, istaminergici, colinergici, dopaminergici e benzodiazepinici.
bindungsstudien zeigen, dass agomelatin keinen effekt auf die monoaminaufnahme hat und keine affinität zu α- und β-adrenergen, histaminergen, cholinergen, dopaminergen und benzodiazepin- rezeptoren aufweist.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
livello di farmaco benzodiazepinico
benzodiazepin-medikamentenspiegel
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.