Results for bijzondere translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

bijzondere

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

- bijzondere bestemming

German

- bijzondere bestemming

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

team bijzondere klantbehandeling

German

team bijzondere klantbehandeling

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bijzondere identiteitskaart — rood

German

bijzondere identiteitskaart — rood

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

bijzondere identiteitskaart — blauw

German

bijzondere identiteitskaart — blauw

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- bij uitvoer van de rijst opgelegde bijzondere heffing

German

- bij uitvoer van de rijst opgelegde bijzondere heffing

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- contingent nr. ... (bijzondere preferentiële suiker: nr.

German

- contingent nr. ... (bijzondere preferentiële suiker: nr.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- verordening pt bijzondere heffing teelt fruit en champignons

German

- verordening pt bijzondere heffing teelt fruit en champignons

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in olandese bij uitvoer van de rijst opgelegde bijzondere heffing

German

niederländisch bij uitvoer van de rijst opgelegde bijzondere heffing

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- « bij uitvoer van de rijst opgelegde bijzondere heffing »,

German

- "bij uitvör van de rijst opgelegde bijzondere heffing"

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

3.waardevermindering en bijzondere afschrijvingen _bar_ […] miljoen _bar_

German

3.waardevermindering en bijzondere afschrijvingen _bar_ […] miljoen _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fondamento giuridico: verordening pt bijzondere heffing teelt fruit en champignons 2004

German

rechtsgrundlage: verordening pt bijzondere heffing teelt fruit en champignons 2004

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

misure speciali di finanziamento: »regeling bijzondere financiering» [rbf]

German

besondere finanzierungsmaßnahmen ("regeling bijzondere financiering" [rbf])

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- in olandese : bijzondere geldigheidsduur als bedoeld in artikel 6 van verordening (eg) nr.

German

- holländisch : bijzondere geldigheidsduur als bedoeld in artikel 6 van verordening (eg) nr.

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

2. dell'assicurazione per spese speciali di malattia (verzekering tegen bijzondere ziektekosten, awbz)

German

die jahresdurchschnittskosten für sachleistungen wer den unter berücksichtigung der vom italienischen staat lichen gesundheitsdienst erbrachten leistungen berech net.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

2. dell'assicurazione per spese speciali di malattia (verze kering tegen bijzondere ziektekosten, awbz)

German

bundesverband der ortskrankenkassen, bonn 2, aus dem in anhang vi der verordnung, abschnitt c nummer 5, genannten ausgleichsfonds

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

onder deze omstandigheden was er voor de lokale overheden geen bijzondere reden om soepeler voorwaarden voor de lening te aanvaarden aangezien deze opoffering alleen ten goede zou zijn gekomen aan de overige crediteuren van vaop en niet aan hen als aandeelhouders.

German

onder deze omstandigheden was er voor de lokale overheden geen bijzondere reden om soepeler voorwaarden voor de lening te aanvaarden aangezien deze opoffering alleen ten goede zou zijn gekomen aan de overige crediteuren van vaop en niet aan hen als aandeelhouders.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- uitvoercertificaat afgegeven onder voorbehoud van bijzondere maatregelen als bedoeld in artikel 3, lid 4, van verordening (eg) nr.

German

- uitvoercertificaat afgegeven onder voorbehoud van bijzondere maatregelen als bedoeld in artikel 3, lid 4, van verordening (eg) nr.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- uitvoercertificaat afgegeven onder voorbehoud van bijzondere maatregelen zoals bedoeld in artikel 3, lid 4, van verordening (eg) nr.

German

- uitvoercertificaat afgegeven onder voorbehoud van bijzondere maatregelen zoals bedoeld in artikel 3, lid 4, van verordening (eg) nr.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

2. dell'assicurazione per spese speciali di malattia (verzekering tegen bijzondere ziektekosten, a.w.b.z.).

German

2. verzekering tegen bijzondere ziektekosten, awbz (versicherung für besondere krankheitskosten).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la misura «regeling bijzondere financiering» è stata ritoccata nel corso della procedura promossa a norma dell'articolo 93, paragrafo 2, del trattato ce.

German

vorausschätzungsprogramm „stahl" fiadas erste halbjahr und das jahr 1997.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,713,176,855 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK