Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
telo da bagno
badetuch
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biancheria da letto
bettwäsche
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
biancheria da letto tonnellate
bettwäsche aus geweben
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biancheria da tavola, di lino
tischwäsche aus flachs, gewebt
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la pulizia dell'appartamento e il lavaggio delle lenzuola e asciugamani
apartmentreinigung und das wechseln der bettwäsche und handtücher
Last Update: 2016-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- di indumenti e biancheria per la casa (inclusi rammendo e modifiche);
- kleidung und haushaltswäsche (einschließlich ausbesserung und Änderung);
Last Update: 2013-02-03
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
abbiamo progettato per te materassi e biancheria da letto ecologici. fatti guidare dal fiore dell'ecolabel europeo e leggi questa piccola guida.
■ bei erzeugnissen, die stoffe tierischen ursprungs enthalten, sind die rechtsvorschriften der gemeinschaft einzuhalten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biancherìa da letto, tessuta
bettwäsche aus geweben
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.1 ogni famiglia ha un'abitazione da tenere pulita e biancheria da lavare, pasti da preparare, bambini da accudire, genitori anziani da curare o malati da assistere.
3.1 jede familie muss ihren haushalt führen, sich um die wäsche kümmern, mahlzeiten zubereiten, kinder betreuen oder alte bzw. kranke angehörige unterstützen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: