Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
È questo l'elemento chiave della proposta.
dies ist das schlüsselelement des vorschlags.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
l’ elemento chiave sono le nazioni unite.
eine zentrale rolle kommt dabei den vereinten nationen zu.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
un elemento chiave della competitività
große unterschiede zwischen den mit gliedstaaten
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fra queste la pac costituisce, naturalmente, l'elemento chiave.
unter diesen spielt die gap zweifellos eine schlüsselrolle.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il petrolio importato: un elemento chiave
die bedeutung der Öleinfuhren
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elemento chiave della strategia europa 2020.
schlüsselelement der europa-2020-strategie
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
il commercio - un elemento chiave della pac
der handel als entscheidender faktor der gap
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
il cese, un «elemento chiave»dellademocrazia partecipativa
dem beitrag des ewsa auch die richtige bedeutung beimessen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elementi chiave
schlüsselthemen auf einen blick
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elementi chiave:
wichtige faktoren:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elementi chiave da includere
schlüsselelemente, die enthalten sein müssen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
elementi chiave da recepire:
wichtige umsetzungsaspekte:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
elementi chiave del quadro istituzionale
wichtige elemente des institutionellen rahmens
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
alcuni degli elementi chiave sono:
im folgenden einige der kernaussagen:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
elementi chiave che devono essere inclusi
einzubeziehende hauptelemente
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
2.3 elementi chiave della proposta.
2.3 kernelemente des vorschlags
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
elementi chiave delle direttive ue più importanti sull'acqua
die wichtigsten eu-wasserrichtlinien ini Überblick
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elementi chiave del meccanismo di correzione generalizzata proposto
elemente des vorgeschlagenen allgemeinen korrekturmechanismus
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
gli elementi chiave dell'accordo includono, tra l'altro:
die einigung beinhaltet unter anderem die folgenden zentralen elemente:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
allegato i. elementi chiave della rifusione dell’epbd
anhang i. wesentliche elemente der neufassung der richtlinie über die gesamtenergieeffizienz von gebäuden
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: