Results for com'e' la tua casa translation from Italian to German

Italian

Translate

com'e' la tua casa

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

la tua

German

bringen sie es auf den punkt

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

la tua raccolta

German

ihre eigene musiksammlung

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 7
Quality:

Italian

la tua azienda.

German

ihres.

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la tua risposta:

German

deine antwort:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mantieni la tua sicurezza e la tua privacy.

German

bewahrt sicherheit und datenschutz.

Last Update: 2017-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la tua identità skype

German

ihre skype-identität

Last Update: 2013-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

buon natale anche a te e la tua famiglia

German

frohel ihre familie

Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la tua tastiera, personalizzata.

German

ihre tastatur jetzt ganz individuell.

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 21
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

accedi con il tuo nome utente e la tua password

German

mit deinem benutzernamen und kennwort einloggen

Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

— e la tua bambina, anna? — domandò dolly.

German

»nun, und was macht dein töchterchen, anna?« fragte dolly.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e tutto ciò senza lasciare il comfort della tua casa.

German

holen sie sich den ultimativen realismus ins wohnzimmer.

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e la tua azienda, la tua fattoria, e il tuo libro?

German

und deine vorwerke, und deine landwirtschaft, und dein buch? ...«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e li scriverai sugli stipiti della tua casa e sulle tue porte

German

und sollst sie über deines hauses pfosten schreiben und an die tore.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

registra la tua voce e la musica dal vivo.

German

zeichnen sie einen begleitkommentar oder live-musik auf.

Last Update: 2017-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

i discepoli si ricordarono che sta scritto: lo zelo per la tua casa mi divora

German

seine jünger aber gedachten daran, daß geschrieben steht: der eifer um dein haus hat mich gefressen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

di che colore sono le pareti della tua casa?

German

welche farbe haben die wände deines hauses?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

poiché mi divora lo zelo per la tua casa, ricadono su di me gli oltraggi di chi ti insulta

German

und ich weine und faste bitterlich; und man spottet mein dazu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

si saziano dell'abbondanza della tua casa e li disseti al torrente delle tue delizie

German

denn bei dir ist die quelle des lebens, und in deinem licht sehen wir das licht.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non prenderò giovenchi dalla tua casa, né capri dai tuoi recinti

German

ich will nicht von deinem hause farren nehmen noch böcke aus deinen ställen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma io per la tua grande misericordia entrerò nella tua casa; mi prostrerò con timore nel tuo santo tempio

German

herr, leite mich in deiner gerechtigkeit um meiner feinde willen; richte deinen weg vor mir her.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,797,896,428 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK