Results for concentratore translation from Italian to German

concentratore
scharfeinsteller

concentratore isdn
isdn-konzentrator

agente concentratore
verdichtungsmittel

diramatore/concentratore
hub

concentratore di ossigeno
sauerstoffkonzentrator

concentratore parabolico composto
parabolischer verbundkonzentrator

concentratore elettronico di linea
elektronischer teilnehmerkonzentrator

concentratore numerico d'utente
digitale teilnehmereinheit

concentratore di linea d'utente
teilnehmerleitungskonzentrator

concentratore sotto vuoto o liofilizzatore
vakuumzentrifuge oder gefriertrockner

il forno è provvisto di una bobina di introduzione hf con concentratore di campo.
der ofen ist mit einer hf-induktionsspule und einem feldkonzentrator versehen.

l’ampliamento è consistito nell’installazione di otto nuovi collettori a gravità e di un concentratore di fanghi.
eingerichtet werden neun standschnellfilter und ein schlammeindicker.

x 1.5 . natura dell'attivita ( ad esempo : commerciante-vinificatore, concentratore ) x
diese verordnung legt die durchführungsbestimmungen zu der verordnung (ewg) nr. 2392/86 über die einführung der gemeinschaftlichen weinbaukartei fest.

il “bisturi solare” è generato da un concentratore a fibre ottiche cheraccoglie e concentra la luce solare per convogliarla poi nella sala operatoria.
wüste durchgeführt. das “solarskalpell”wird von einem faseroptischen konzentrator erzeugt, der sonnenlicht sammeltund bündelt und in den operationssaal leitet.

4) per i display alimentati tramite porta usb si utilizzerà un concentratore (hub) autoalimentato destinato esclusivamente al display in prova.
bei usb-gespeisten displays ist ein hub zu verwenden, der nur das zu prüfende display versorgt.

quando il concentrato esce dal concentratore, la sua permanenza in ambiente acido ad una temperatura di pastorizzazione ha distrutto i microrganismi capaci di moltiplicarvisì, malgrado la protezione apportata dalla debole attività dell'acqua.
wenn das konzentrat die anlage verlässt, werden die noch vermehrungs­fähigen mikroorganismen, trotz des schutzes, den die schwache aktivität des wassers darstellt, durch die pasteurisierung im sauren milieu zer­stört.

concentratori ripartiti
verteilte konzentratoren