Ask Google

Results for imbianchite translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

Organze, imbianchite, mercerizzate e pergamenate ex 55.09 ex 56.07

German

Organdy, pergamenriert ex 56.07

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

2) costituiti da un miscuglio di fibre gregge e di fibre imbianchite; oppure

German

2) Garne, die aus einer Mischung von rohen und gebleichten Fasern bestehen, oder

Last Update: 2016-11-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

altre carta o cartone costituiti principalmente di pasta chimica imbianchita, per lo più non colorata

German

Hauptsächlich aus gebleichter, nicht in der Masse gefärbter Holzcellulose bestehendes anderes Papier und daraus bestehende andere Pappe

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Di cui: non greggi né imbianchiti

German

davon: andere als roh oder gebleicht

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

carta o cartone non imbianchiti o carta o cartone increspati

German

Ungebleichtes Papier und Wellpapier und ungebleichte Pappe und Wellpappe

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

| -imbianchiti: |

German

| -gebleicht: |

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

10.61.12.30 | Riso semi imbianchito o imbianchito | 1006.30 | kg | S | |

German

10.61.12.30 | Halbgeschliffener oder vollständig geschliffener Reis | 1006.30 | kg | S | |

Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

13.30.12.80 | Imbianchimento di tessuti ricci del tipo spugna, imbianchiti | - | - | I | |

German

13.30.12.80 | Bleichen von Frottiergewebe (ohne getuftete Spinnstofferzeugnisse) | - | - | I | |

Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

3) costituiti da filati greggi e da filati imbianchiti;

German

3) Gewebe, die aus rohen Garnen und gebleichten Garnen bestehen;

Last Update: 2016-11-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

2) costituiti da filati imbianchiti; oppure

German

2) Gewebe, die aus gebleichten Garnen bestehen, oder

Last Update: 2016-11-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

b) "filati imbianchiti":

German

b) gebleichte Garne:

Last Update: 2016-11-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

2) costituiti da filati greggi o imbianchiti e da filati a colori; oppure

German

2) die aus rohen oder gebleichten Garnen und farbigen Garnen bestehen oder

Last Update: 2016-11-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Tuttavia, il riso decorticato, imbianchito, lucidato, brillato, stufato o in rotture, resta compreso nella voce 1006.

German

Jedoch bleiben geschälter, geschliffener, polierter, glasierter und parboiled Reis sowie Bruchreis in Position 1006.

Last Update: 2016-11-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

e) "tessuti imbianchiti":

German

e) gebleichte Gewebe:

Last Update: 2016-11-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

3) ritorti o ritorti su ritorto (câblés), costituiti da filati greggi e da filati imbianchiti;

German

3) Garne, die gezwirnt sind und aus rohen und gebleichten Garnen bestehen;

Last Update: 2016-11-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

- la stoffa utilizzata può essere greggia, imbianchita, tinta, in filati di diversi colori o stampata,

German

- kann das verwendete Flächenerzeugnis roh, gebleicht, gefärbt, buntgewirkt, buntgestrickt oder bedruckt sein,

Last Update: 2016-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

5201 00 10 | COTONE, NON CARDATO NÉ PETTINATO, IDROFILO O IMBIANCHITO |

German

5201.00.10 | BAUMWOLLE, WEDER KARDIERT NOCH GEKÄMMT, HYDROPHIL ODER GEBLEICHT |

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

5201 00 90 | COTONE, NON CARDATO NÉ PETTINATO (ECCETTO QUELLO IDROFILO O IMBIANCHITO) |

German

5201.00.90 | BAUMWOLLE, WEDER KARDIERT NOCH GEKÄMMT (AUSGENOMMEN HYDROPHIL ODER GEBLEICHT) |

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

35 a) | Di cui: non greggi né imbianchiti ex54071000ex54072090ex5407300054074200540743005407440054075200540753005407540054076130540761505407619054076990540772005407730054077400540782005407830054078400540792005407930054079400ex58110000ex59050070 | | |

German

35 a) | davon: andere als roh oder gebleicht ex54071000ex54072090ex5407300054074200540743005407440054075200540753005407540054076130540761505407619054076990540772005407730054077400540782005407830054078400540792005407930054079400ex58110000ex59050070 | | |

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

37 a) | Di cui: non greggi né imbianchiti 55161200551613005516140055162200551623105516239055162400551632005516330055163400551642005516430055164400551692005516930055169400ex58030090ex59050070 | | |

German

37 a) | davon: andere als roh oder gebleicht 55161200551613005516140055162200551623105516239055162400551632005516330055163400551642005516430055164400551692005516930055169400ex58030090ex59050070 | | |

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK