Results for in calce translation from Italian to German

in calce
am unteren rand

nota in calce
fussnote

nota in calce n.
[2] siehe fußnote 1.

nota in calce n° 2
fußnote 2

e ) nota ( 4 ) in calce
e ) fußnote 4

cfr. nota in calce n. 1.
siehe fußnote 1.

v. nota in calce n. 1.
siehe fußnote 1.

) in calce alla pagina precedente.
) diese gebiete gehören nicht zu den überseeischen ländern und gebieten, die unter den in fußnote (') auf der vorhergehenden seite genannten beschluß fallen.

(") nola (') in calce al capitolo i.
) siehe anmerkung 3 zu kapitel i.

(') vedi nota (2) in calce di pag.
(') siehe fußnote (

- la nota 2 in calce è soppressa.
- wird fußnote 2 gestrichen.

') cfr. nota in calce della pag. 18 .
fußnote aufs. 18.

appendice 7, parte b, nota in calce
anlage 7, teil b, fußnote

giusta procura in calce al presente atto
rechte vollmacht am ende dieser akte

ii) la nota in calce 7 è soppressa;
ii) die fußnote 7 wird gestrichen.

(') vedere nota (*) in calce alla pagina 453.
(*) siehe fußnote (') auf der ersten seite dieses anhangs.

(«) si veda la nota in calce alla tabella 1.
(·) eine dieser rechtssachen wurde unmittelbar nach eingang beim gerichtshof aus dem register gestrichen.

6) la nota (1) in calce è soppressa.
6. fußnote (1) wird gestrichen.

) vedere nota (*) in calce alla pagina precedente.
) siehe fußnote (') auf der vorhergehenden seite.

4) le note in calce 2 e 9 sono soppresse.
4. die fußnoten 2 und 9 werden gestrichen.