Results for pigne translation from Italian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

pigne

German

tannenzapfen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

6 | pigne d'aspirazione | n.s.t.

German

8.08 nummer 6 | vorhandensein der sauger | n.e.u.

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per gli adulti è opportuno prevedere oggetti da beccare come sassi, pigne, palline e rami di vegetazione.

German

steine, kiefernzapfen, bälle oder Äste angeboten werden, an denen sie picken können.

Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il «pinus strobus extract» è un estratto delle pigne del pino, pinus strobus, pinaceae

German

pinus strobus extract ist ein extrakt aus den zapfen der weymouthskiefer, pinus strobus, pinaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il «cupressus sempervirens cone extract» è un estratto delle pigne del cipresso, cupressus sempervirens, pinaceae

German

cupressus sempervirens cone extract ist ein extrakt aus den zapfen der mittelmeer-zypresse, cupressus sempervirens, pinaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il «pinus sylvestris cone extract» è un estratto delle pigne del pino silvestre, pinus sylvestris, pinaceae

German

pinus sylvestris extract ist ein extrakt aus den zapfen der rotföhre, pinus sylvestris, pinaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il «pinus sylvestris cone oil» è l'olio fisso ottenuto dalle pigne del pino silvestre, pinus sylvestris, pinaceae

German

pinus sylvestris cone oil ist das fette Öl aus den zapfen der rotföhre, pinus sylvestris, pinaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vi si possono aggiungere erbe, spezie, ramoscelli di ginepro e ramoscelli, aghi e pigne di picea purché privi dei residui di un trattamento chimico volontario o accidentale oppure purché conformi a norme più specifiche della legislazione comunitaria.

German

es können auch kräuter und gewürze, wacholderzweige sowie fichtenzweige, ­‑nadeln und ‑zapfen zugesetzt werden, wenn sie frei von rückständen beabsichtigter oder unbeabsichtigter chemischer behandlung sind oder gegebenenfalls spezifischeren gemeinschaftsvorschriften genügen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cupressus sempervirens cone extract | | | 84696-07-1 | 283-626-9 | il "cupressus sempervirens cone extract" è un estratto delle pigne del cipresso, cupressus sempervirens, pinaceae | | tonificante |

German

cupressus sempervirens cone extract | | | 84696-07-1 | 283-626-9 | cupressus sempervirens cone extract ist ein extrakt aus den zapfen der mittelmeer-zypresse, cupressus sempervirens, pinaceae | | kräftigend |

Last Update: 2013-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,724,803,477 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK