From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1524: ei c. apparecchi elenrotermici per parrucchiere (asciugacapelli. apparecchi per arricciare, scaldaferri per arricciare, ecc.):
85.24: ex c. elekirowàrmegerate zur haarpflege (z. b. haartrockner, dauerwellenapparate, brennscheren und brennscherenwärmer):
85.24: ex c. apparecchi eleitroicrmici per parrucchiere (asciugacapelli, apparecchi per arricciare, scaldaferri per arricciare, ecc.):
dauerwellenapparate, brennscheren und brennscherenwarmer); elektrische bügeleisen; elektrowarmegeratc fur den haushalt, elektrische heizwiderstande, ausgenommen solche der tanfnr. 85.24.
— escluse le parti e pezzi staccati ex c. apparecchi elettrotermici per parrucchiere (asciugacapelli, apparecchi per arricciare, scaldaferri per arricciare, ecc.):
— ausgenommen teile ex c. elektrowärmegeräte zur haarpflege (z. b. haartrockner, dauerwellenapparate, brennscheren und brennscherenwärmer) :
8516 | scaldacqua e scaldatori ad immersione, elettrici; apparecchi elettrici per il riscaldamento dei locali, del suolo o per usi simili; apparecchi elettrotermici per parrucchiere (per esempio: asciugacapelli, apparecchi per arricciare, scaldaferri per arricciare) o per asciugare le mani; ferri da stiro elettrici; altri apparecchi elettrotermici per usi domestici; resistenze scaldanti, diverse da quelle della voce 8545: |
haartrockner, dauerwellengeräte und brennscherenwärmer) oder zum händetrocknen; elektrische bügeleisen; andere elektrowärmegeräte für den haushalt; elektrische heizwiderstände, ausgenommen solche der position 8545: |