Results for stimolare translation from Italian to German

stimolare la creatività
kreativität erhöhen

stimolare gli investimenti.
wir müssen anreize für investitionen schaffen.

...stimolare la solidarietà...
... und die solidarität zu fördern...

stimolare l'occupazione.
stimulierung von beschäftigung.

- stimolare l'innovazione,
- steigerung der innovation,

stimolare la crescita blu
förderung des blauen wachstums

Π stimolare la ristrutturazione.
d förderung der umstrukturierung.

come stimolare gli investimenti?
wie können anreize für investitionen geschaffen werden?

stimolare crescita ed occupazione
förderung von wachstum und beschäftigung

stimolare la ricerca europea.
förderung der europäischen forschung;

3.8 stimolare l'offerta
3.8 förderung des angebots

# stimolare l'informazione elettronica
# anreize für die elektronische information

… stimolare gliinvestimenti el’innovazione…
… zu investitionenund innovationenanregen …

stimolare l’utilizzo di internet.
förderung der nutzung des internet

stimolare le scienze della terra
förderung der erdbezogenen wissenschaften

v) stimolare un'imprenditorialità dinamica.
v) förderung eines dynamischen unternehmertums.

aggregati: come stimolare l’innovazione?
cluster-bildung – wie lässt sich innovation ankurbeln?

3.3 stimolare l'investimento sociale
3.3 soziale investitionen ankurbeln

iet – stimolare l’innovazione in europa
innovationsschub für europa: eit

stiment: stimolare nuovi modi di imprenditorialità
stiment: innovative ansätze zur unternehmensgründung