Results for stratosferica translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

stratosferica

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

chimica stratosferica

German

chemische vorgänge in der stratosphäre

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nuvola stratosferica polare

German

polare stratosphärenwolke

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sonda stratosferica e mesosferica

German

stratosphärische und mesosphärische sonde

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

noi abbiamo, in italia, il ponte di messina: questa stratosferica, immensa opera che viene annunciata.

German

der ausgleich im landwirt schaftssektor liegt noch über den zuvor genannten kon tingenten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la fascia stratosferica d'ozono filtra gran parte dei raggi ultravioletti ed è perciò di vitale importanza per l'umanità.

German

die stratosphärische ozonschicht ist für die menschheit lebenswichtig, da sie einen großteil der ultravioletten sonnenstrahlen fil­tert.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questa campagna europea consentirà di migliorare le conoscenze della chimica stratosferica e di tracciare un "bilancio sanitario" dello strato di ozono sopra l'europa.

German

dieses europäischen meßprogramm soll zu verbesserten kenntnissen über die chemischen vorgänge in der stratosphäre führen und eine zustandsbeschreibung der ozonschicht über europa ermöglichen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

un interessante risultato è stata la conferma di un aumento di temperatura stratosferica dell'ordine di 5 °k a causa dell'eruzione del vulcano el-chichon.

German

in den letzten beiden gruppen, bei denen es um die reizbarkeit geht, hängen die reaktionen zugleich von der art des lärms (ständig, unterbrochen) und von dessen relativer intensität ab.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aerosol stratosferico vulcanico

German

vulkanisches aerosol in der stratosphäre

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,720,570,788 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK