Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dieci anni sono tanti per una politica fragile e delicata come quella della montagna.
das bisherige system der beschränkung der struktur fondsförderungen auf die festgelegten gebiete hat es nicht ermöglicht, bestimmungen über ein eigenes zielgebiet für bergregionen zu erlassen.
ci sono tanti scenari — ahimé — nel mondo che richiedono un'iniziativa politica di questa comunità.
ich bin sicher, daß es in den jahren 2010-2020 eine völlig andere gesellschaftsform geben wird, wobei großer wert auf arbeit für alle gelegt werden wird, und zwar als integrationsfaktor in der gesellschaft, vielleicht auch als zeichen der würde, und als element der entlohnung und der
stiamo lavorando alle vostre richieste sono tanti articoli e per ciascuno stiamo verificando disponibilità e tempi di consegna
wir arbeiten an ihren anfragen, es gibt viele artikel und für jeden prüfen wir verfügbarkeit und lieferzeiten
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: