Results for tanti baci da berlino translation from Italian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

German

Info

Italian

tanti baci da berlino

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

German

Info

Italian

tanti baci

German

viele küsschen und umarmungen

Last Update: 2013-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tanti baci per voi

German

viele küsse für euch

Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

saluti e tanti baci da vienna

German

grüße und viele küsse von wien8

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- da berlino pietroburgo;

German

— von berlin st. petersburg;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tanti baci bella mia

German

many beautiful kisses

Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tanti baci dall'italia

German

viele kusse aus italien

Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tanti baci dalla germania

German

auf wiedersehen und viele küsse aus deutschland

Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

baci da monaco

German

ich sende dir viele grüße und küsse

Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

no, stefanie non proviene da berlino

German

nein, stefanie ist nicht aus berlin

Last Update: 2017-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

le prospettive finanziarie esistono già da berlino.

German

die finanziellen voraussetzungen sind ja seit berlin bereits da.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

oggetto : voli a tariffa ridotta da berlino est

German

griechenland wurde relativ schnell in die gemeinschaft aufgenommen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sono tornata da berlino da una settimana e ti sto scrivendo

German

jetzt bin ich wieder zu hause und schreibe dir

Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ampliamento europeo di formazione professionale da berlino a salo­nicco.

German

delors gens in vielen ländern erörtert worden, und das begrüße ich.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

pertanto ha deciso di trasferire la fondazione da berlino a salonicco.

German

deshalb wurde beschlossen, die stiftung von berlin nach thessaloniki zu verlegen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il centro è stato trasferito da berlino a salonicco in una sede temporanea.

German

es wurde von berlin nach thessaloniki verlegt und in vorläufige räumlichkeiten untergebracht.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

una di queste concerne il trasferimento del centro di formazione professionale da berlino a salonicco.

German

der finanzkontrolleur verweigerte zu recht seinen sichtvermerk für die zuteilung höherer milchquoten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

passo ora al cedefop, che finalmente ha superato il tragico trasferimento da berlino a salonicco.

German

jetzt noch eine bemerkung zu cedefop, das mittlerweile den tragischen umzug von berlin nach thessaloniki verwunden hat.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

da berlino, da budapest, da praga giungono voci importanti e un velo finalmente si solleva.

German

daher dieser bericht und diese aussprache gemäß artikel 34.1 der ge schäftsordnung des europäischen parlaments.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il corridoio ii si snoda da berlino fino a niznij novgorod passando per varsavia, minsk e mosca.

German

korridor ii verläuft von berlin über warschau und minsk nach moskau und weiter bis nizny novgorod.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

früh impressionanti, né da berlino, né tantomeno da questo parlamento — connazionali del commissario compresi.

German

saliseli werden. dies, herr präsident delors, wollte ich ein mal namens meiner fraktion deutlich für diesen be reich gesagt haben.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,719,983,181 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK