Results for tina translation from Italian to German

tina
tina

corridoi tina
tina-korridore

tina della pasta
stoffbütte

tina bertzeletou coordinatore del progetto
allen beteiligten möchten wir unseren herzlichen dank für ihre mitarbeit aussprechen.

sig.ra tina nedergaard ministro dell'istruzione
tina nedergaard ministerin für das bildungswesen

politica dei trasporti: da tina a ten-t
verkehrspolitik: von tina zu tevn

caso specifico di londra: • il sindaco sviluppa tina
• durchfuhrungsmaßnahmen

azione in favore dell'artigianato tina del 23 aprile 1998.
wir werden in der nächsten ausgabe auf dieses thema zurückkommen.

politica dei trasporti: da tina ai nuovi orientamenti ten-t
verkehrspolitik: von tina zu den neuen ten-v-leitlinien

essa incontrerà anche il ministro della pubblica istruzione danese, tina nedergaard.
außerdem spricht sie mit der dänischen ministerin für bildung, tina nedergaard.

al termine dei lavori sulla relazione tina è prevista un'ulteriore audizione.
es ist geplant, nach abschluß der arbeiten zum tina-bericht eine weitere anhö­rung durchzuführen.

i progetti riguardanti i trasporti sono spesso assegnati ad un corridoio tina, nonché ad uno dei sottosettori.
die verkehrsprojekte sind neben dem jeweiligen teilbereich häufig auch einem tina-korridor zugeordnet.

ad esempio, un progetto di assistenza tecnica per la gestione del progetto non rientrerebbe in un corridoio tina specifico.
ein projekt der technischen hilfe für das projektmanagement würde beispielsweise unter keinen spezifischen tina-korridor fallen.

politica mediterranea relazioni con l'america la tina e l'asia relazioni nord-sud
wirtschaft und finanzen koordinierung der strukturpolitiken statistisches amt und

abbiamo anche avuto la fortuna di poter usufruire del prezioso aiuto di tina bertzeletou (cedefop).
wir konnten uns auch glücklich schätzen über die höchst wertvolle unterstützung von tina bertzeletou (cedefop).

la rete tina,21 che comprende i dieci corridoi cui si aggiungono le componenti supplementari della rete nei paesi candidati all’adesione,
dem tina-netz21, zu dem die zehn korridore plus zusätzliche netzkomponenten in den beitrittsländern gehören,

ad esempio, se il progetto concerne l'assistenza tecnica alla gestione di progetto, non rientra in uno specifico corridoio tina.
ein projekt, das z.b. die technische unterstützung beim projektmanagement zum gegenstand hat, kann mit keinem bestimmten tina-korridor verbunden werden.

tinaio
grossboettcher