Results for ufficio caf translation from Italian to German

ufficio
geschäftlich

ufficio:
friedengericht:

nell'ufficio
zum büro

caf
caf

cif,caf
fracht,kosten,versicherung

[] dlmt/caf.
[] mittel- und langfristige verbindlichkeiten/cashflow

6.3 analisi della relazione caf
6.3 analyse des caf-berichts

, x (dove x n può essere caf
­x (mit x = c a f

potenziata la cooperazione bei-caf nella regione andina
durch das„eib-konjunkturpaket“ erhöht die bank ihre darlehensvergabe 2009 und 2010 jeweils um 15 mrd eur gegenüber den vergangenen jahren.

le caf sono fondi regionali finanziati dai contributi delle aziende.
bei den caf handelt es sich um regionale, von den arbeitgeberbeiträgen finanzierte fonds.

il segretariato comunica alla caf ogni informazione di cui questa ha bisogno per svolgere i suoi compiti di consulenza nei confronti dell'ufficio di presidenza.
das sekretariat übermittelt der kommission für finanz- und haushaltsfragen (caf) alle für die erfüllung ihrer beratenden aufgabe gegenüber dem präsidium erforderlichen informationen.

articolo 14 – commissione affari finanziari e di bilancio (caf)
artikel 14 – kommission für finanz- und haushaltsfragen

le caf hanno svolto un ruolo centrale in questa crescita, grazie al supporto dato alle autorità locali.
die caf haben durch ihre unterstützung der ortsbehörden dabei eine schlüsselrolle gespielt.

caf: alcune attività estrattive su scala ridotta possono essere riservate ai cittadini di tali paesi.
caf: bestimmte kleingewerbliche bergbautätigkeiten können staatsangehörigen vorbehal­ten werden.

di conseguenza , il caf non ha ancora stabilito rapporti formali con il comitato di vigilanza dell' olaf .
folglich hat sich der afb bisher noch nicht um die aufnahme entsprechender beziehungen zum Überwachungsausschuss des olaf bemüht .

al termine della discussione, l'ufficio di presidenza decide di esaminare di nuovo i risultati dell'esercizio caf allo scopo di precisarne l'articolazione con il ruolo e l'attività dei membri.
nach der diskussion beschließt das prÄsidium, sich erneut mit den ergebnissen der selbstbewertung nach der caf-methode zu befassen, um das zusammenspiel mit rolle und arbeit der mitglieder zu beleuchten.

a bei e la corporación andina de fomento (caf) hanno incrementato la cooperazione negli ambiti del cofinanziamento, coordinamento strategico e
ie eib und die corporación andina de fomento (caf) haben ihre zusammenarbeit bei der kofinanzierung von vorhaben intensiviert und die koordination ihrer strategien

uffici
Ämter