From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comune iperbilirubinemia, ittero, trombosi della vena porta, insufficienza epatica, danno epatico indotto da farmaci
häufig hyperbilirubinämie, gelbsucht, portalvenenthrombose, leberversagen, arzneimittel-induzierte leberschädigung
la trombosi della vena porta è stato il più comune ete in entrambi i gruppi di trattamento (2% nei pazienti trattati con eltrombopag in confronto a
portalvenenthrombosen waren die häufigsten tees in beiden behandlungsgruppen (2 % der patienten unter der behandlung mit eltrombopag im vergleich zu
safinamide inibisce in vitro il trasportatore di catione organico 1 oct1 (organic cation transporter 1) a concentrazioni clinicamente rilevanti nella vena porta.
safinamid hemmt oct1 in vitro in klinisch relevanten konzentrationen im pfortaderblut.
eltrombopag non deve essere utilizzato nei pazienti con itp con insufficienza epatica (punteggio child- pugh ≥ 5) a meno che il beneficio atteso superi il rischio identificato di trombosi della vena porta.
eltrombopag sollte nicht bei itp-patienten mit leberfunktionsstörung (child-pugh-wert ≥ 5) angewendet werden, es sei, denn, der nutzen übersteigt ein bereits identifiziertes risiko für eine portalvenenthrombose.
la distribuzione e gli effetti farmacologici degli acidi biliari, come l’acido colico, sono limitati principalmente al circolo enteroepatico, che comprende l’intestino, la vena porta, il fegato e le vie biliari.
die verteilung und die pharmakologischen effekte von gallensäuren wie cholsäure sind hauptsächlich auf den enterohepatischen kreislauf beschränkt, der den darm, die pfortader, die leber und die gallenwege umfasst.
trombosi arteriosa, trombosi arteriosa degli arti, trombosi della vena patologie vascolari ascellare, sindrome di budd-chiari, trombosi arteriosa coronarica, trombosi venosa profonda, embolismo, trombosi della vena epatica, ipertensione, crisi ipertensiva, trombosi dell’ arteria iliaca, trombi intracardiaci, trombosi della vena giugulare, trombosi della vena mesenterica, trombosi venosa pelvica, embolismo periferico, trombosi della vena porta, embolismo renale, trombosi della vena renale, occlusione dell’ arteria retinica, trombosi vascolare retinica, occlusione della vena retinica, trombosi della vena splenica, tromboflebiti superficiali, tromboflebiti, trombosi, trombosi della vena cava, trombosi venosa, trombosi venosa degli arti
cholelithiasis, cholestase, hepatische läsion, cholestatischer ikterus