Results for consultare translation from Italian to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Greek

Info

Italian

consultare

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

non consultare

Greek

Χωρίς περιήγηση

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

consultare un medico.

Greek

Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε γιατρό.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

consultare la <a href

Greek

Ανοίξετε τη <a href

Last Update: 2013-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non consultare mai le crl

Greek

Να μη συμβουλεύεσαι ποτέ ένα crl

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

consultare immediatamente un medico.

Greek

Συμβουλευθείτε / Επισκεφθείτε αμέσως γιατρό.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

obbligo di consultare il parlamento

Greek

υποχρέωση διαβουλεύσεως με το Κοινοβούλιο

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in ogni caso consultare un medico!

Greek

ΣΕ ΚΑΘΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΕΙΤΕ ΓΙΑΤΡΟ!

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

se ha dubbi deve consultare il m

Greek

Εάν έχετε αμφιβολίες, ρωτήστε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

si consiglia di consultare un epatologo.

Greek

Συνιστάται η συµβουλή ηπατολόγου.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

la commissione può consultare l'autorità.

Greek

Η Επιτροπή μπορεί να ζητήσει τη γνώμη της Αρχής.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

se ha dubbi deve consultare il medico.

Greek

Εάν έχετε αμφιβολίες, ρωτήστε το γιατρό σας.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

consultare l'ora in diversi fusi orari

Greek

Δείτε την ώρα σε διάφορες ζώνες

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

consultare la pagina man per maggiori dettagli.

Greek

Δείτε τη σελίδα τεκμηρίωσης για λεπτομέρειες.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

in questi casi, consultare immediatamente un medico.

Greek

Σε αυτές τις περιπτώσεις αναζητήστε αµέσως ιατρική βοήθεια.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

non è stato necessario consultare esperti esterni.

Greek

∆εν ήταν αναγκαία η προσφυγή σε εξωτερικούς εµπειρογνώµονες.

Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

per ulteriori dettagli, consultare il foglio illustrativo.

Greek

Βλ. το φύλλο οδηγιών χρήσης για περισσότερες λεπτομέρειες.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

se ciò dovesse accadere, consultare immediamente il medico.

Greek

Σε περίπτωση που συμβεί αυτό σε σας, συμβουλευτείτε αμέσως το γιατρό σας.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

lo stato membro relatore può consultare l'autorità.

Greek

Το κράτος μέλος-εισηγητής μπορεί να ζητήσει τη γνώμη της Αρχής.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

consultare i partner a norma dell'articolo 10;

Greek

διαβουλεύεται με τους εταίρους σύμφωνα με το άρθρο 10·

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

È pertanto necessario consultare le altre parti dell'accordo.

Greek

Απαιτείται, συνεπώς, να διενεργηθούν διαβουλεύσεις με τα λοιπά μέρη της συμφωνίας.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,724,915,157 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK