Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
imporre requisiti specifici in materia di liquidità, comprese restrizioni ai disallineamenti di durata tra le attività e le passività;
ια) να επιβάλουν συγκεκριμένες απαιτήσεις ρευστότητας, περιλαμβανομένων των περιορισμών στις αναντιστοιχίες ληκτότητας μεταξύ ενεργητικού και παθητικού,
caratteristiche salienti gli aec ii sono accordi multilaterali relativi a un regime di cambio fisso ma aggiustabile, basato su una parità centrale e una banda di oscillazione standard del ± 15 per cento. le politiche economiche degli stati membri partecipanti agli accordi devono essere coerenti con il mantenimento della parità centrale e atte pertanto a evitare disallineamenti.
Ως εκ τούτου, ο ΜΣΙ ΙΙ χρησιµεύει ως δοκιµαστικό στάδιο τόσο για την κεντρική ισοτιµία όσο και για τη διατηρησιµότητα της σύγκλισης εν γένει. Κύρια χαρακτηριστικά Ο ΜΣΙ ΙΙ αποτελεί πολυµερή ρύθµιση καθορισµένων, αλλά προσαρµοζόµενων, ισοτιµιών µε µια κεντρική ισοτιµία και κανονικά περιθώρια διακύµανσης ± 15%.