Ask Google

Results for impiccagioni translation from Italian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

Impiccagione

Greek

Απαγχονισμός

Last Update: 2012-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Negli USA il dibattito sulla pena di morte, quando viene promosso, riguarda la modalità più umana di esecuzione: gas, impiccagione, iniezione o elettrocuzione.

Greek

Η συζήτηση σχετικά με την θανατική ποινή- εάν κάτι τέτοιο συμβαίνει στις ΗΠΑ- επικεντρώνεται στο ποια είναι η πιο ανθρώπινη μορφή της: θανατηφόρα αέρια, απαγχονισμός, ένεση ή ηλεκτρική καρέκλα.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

La Commissione ha recentemente avviato lo studio delle attuali misure dell' Unione europea contro la Nigeria, applicate dopo l' impiccagione di Ken Saro-Wiwa, avvenuta nel novembre 1995.

Greek

Η Επιτροπή ξεκίνησε πρόσφατα μία ανάλυση των σημερινών μέτρων της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά της Νιγηρίας που ελήφθησαν μετά τον απαγχονισμό του Ken Saro-Wiwa τον Νοέμβριο του 1995.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

La Commissione ritiene infatti che l' atteggiamento dei nuovi padroni di Kabul sia altamente esecrabile, alla luce dei principi fondamentali del diritto internazionale, che si tratti dell' occupazione dell' edificio dell' ONU a Kabul o dell' impiccagione dell' ex presidente Nagibullah.

Greek

Δεν μπορούμε να είμαστε συνένοχοι σε αυτές τις πράξεις. Η Επιτροπή θεωρεί ότι η στάση των νέων αρχηγών της Καμπούλ, σύμφωνα με τις θεμελιώδεις αρχές του διεθνούς δικαίου, είναι εξαιρετικά καταδικαστέες, τόσο για την εισβολή στο κτίριο του ΟΗΕ στην Καμπούλ, όσο και για τον απαγχονισμό του τέως προέδρου Νατζιμπουλάχ.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Vorrei ricordare che il primo anno di governo del nuovo Presidente è stato segnato da 260 impiccagioni pubbliche e dall' esecuzione segreta di centinaia di prigionieri politici; 7 persone sono state lapidate a morte in pubblico, per non parlare di coloro che sono stati lapidati a morte in segreto.

Greek

Θα ήθελα να αναφέρω ότι κατά το πρώτο έτος ανάληψης καθηκόντων του νέου Προέδρου σημειώθηκαν 260 δημόσιοι απαγχονισμοί και εκατοντάδες μυστικές εκτελέσεις πολιτικών κρατουμένων. 7 άτομα εκτελέστηκαν δημοσίως με λιθοβολισμό, για να μην αναφέρουμε τους μυστικούς λιθοβολισμούς.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Tredici ebrei e otto mussulmani, anch' essi rinchiusi da un anno nelle prigioni iraniane, rischiano l' impiccagione e il più giovane ha appena sedici anni.

Greek

Δεκατρείς Εβραίοι και οκτώ μουσουλμάνοι, κρατούμενοι και αυτοί εδώ και ένα χρόνο στις ιρανικές φυλακές, κινδυνεύουν να απαγχονισθούν. Ο νεότερος από αυτούς είναι μόλις δεκαέξι ετών.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK