Results for ingrossamento corsi d'acqua translation from Italian to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Greek

Info

Italian

ingrossamento corsi d'acqua

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

corsi d'acqua temporanei

Greek

Προσωρινά ρεύματα

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ripopolamento dei corsi d'acqua

Greek

ανασύσταση των αποθεμάτων των ποταμών

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

confluenza di due corsi d'acqua

Greek

συμβολή δύο ρευμάτων

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sfruttamento razionale dei corsi d'acqua

Greek

διαχείριση ποταμού

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

corsi d'acqua mediterranei di medie dimensioni

Greek

Μεσαία μεσογειακά ρεύματα

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

inquinamento dei corsi d'acqua causato dai fanghi

Greek

ρύπανση υδατορρευμάτων από την ιλύ

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

piccoli corsi d'acqua mediterranei di media altitudine

Greek

Μικρά μεσαίου υψομέτρου μεσογειακά ρεύματα

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

precipitazione ricevuta direttamente dai laghie dai corsi d'acqua

Greek

υετός συλλεγόμενος απ'ευθείας υπό λιμνών και υδατορρευμάτων

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

introduzione di fasce tampone lungo i corsi d'acqua [1]

Greek

Δημιουργία ζωνών ανάσχεσης κατά μήκος υδατορρευμάτων [1]

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lavori di regolazione di corsi d'acqua e di controllo delle piene

Greek

Έργα ρύθμισης ροής ποταμού και αντιπλημμυρικά έργα

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

convenzione sulla protezione e l'utilizzazione dei corsi d'acqua transfrontalieri e dei laghi internazionali

Greek

σύμβαση για την προστασία και την αξιοποίηση των διασυνοριακών ποταμών και των διεθνών λιμνών

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli altri corsi d’acqua della comunità di navarra sono considerati zona tampone.

Greek

Τα λοιπά υδατορρεύματα της κοινότητας της Ναβάρας θεωρούνται ζώνη απομόνωσης.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

convenzione sulla legge relativa all'uso dei corsi d'acqua internazionali per fini diversi dalla navigazione

Greek

Σύμβαση για το δίκαιο των χρήσεων των διεθνών υδατορευμάτων πλην εκείνων που αφορούν τη ναυσιπλοΐα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

concentrazioni inaccettabili potrebbero verificarsi anche nei corsi d’acqua delle regioni agricole,

Greek

Θα μπορούσαν να εμφανιστούν επίσης απαράδεκτες συγκεντρώσεις στα ρέοντα ύδατα γεωργικών περιοχών,

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

corsi d'acqua di pianura, pedemontani e montani con vegetazione di ranunculion fluitantis e callitricho-batrachion

Greek

Ποταμοί από πεδινά σε ορεινά επίπεδα με βλάστηση ranunculion fluitantis και callitricho-batrachion

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli altri corsi d’acqua della comunità autonoma di castiglia e león sono considerati zona tampone.

Greek

Τα λοιπά υδατορρεύματα της αυτόνομης κοινότητας της Καστίλης-Λεόν θεωρούνται ζώνη απομόνωσης.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli altri corsi d’acqua della comunità autonoma di castilla-león sono considerati zona tampone.

Greek

Τα λοιπά υδατορρεύματα της αυτόνομης κοινότητας της Καστίλης-Λεόν θεωρούνται ζώνη απομόνωσης.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

protocollo alla convenzione del 1992 sulla protezione e l'utilizzazione dei corsi d'acqua transfrontalieri e dei laghi internazionali, relativo all'acqua e alla salute

Greek

Πρωτόκολλο για τα ύδατα και την υγεία στη Σύμβαση του 1992 για την προστασία και τη χρήση των διασυνοριακών υδάτων και των διεθνών λιμνών

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sarà come albero piantato lungo corsi d'acqua, che darà frutto a suo tempo e le sue foglie non cadranno mai; riusciranno tutte le sue opere

Greek

Και θελει εισθαι ως δενδρον πεφυτευμενον παρα τους ρυακας των υδατων, το οποιον διδει τον καρπον αυτου εν τω καιρω αυτου, και το φυλλον αυτου δεν μαραινεται και παντα, οσα αν πραττη, θελουσιν ευοδωθη.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per acque dolci si intendono corpi idrici come stagni, laghi, fiumi e corsi d’acqua contenenti basse concentrazioni di sali disciolti.

Greek

Ο όρος “γλυκά ύδατα” αναφέρεται σε μάζες υδάτων όπως μικρές ή μεγάλες λίμνες, ποταμούς και ρεύματα που περιέχουν χαμηλές συγκεντρώσεις διαλυμένων αλάτων.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,778,443,398 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK