Results for intendo translation from Italian to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Greek

Info

Italian

intendo

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

non intendo commentarla.

Greek

Δεν πρόκειται να κάνω σχόλια σχετικά.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

non intendo aggiungere altro.

Greek

Εδώ θα ήθελα να σταματήσω.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

ora intendo continuare in greco.

Greek

Θα συνεχίσω στα ελληνικά.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

non intendo certo farlo io!

Greek

Όλοι μιλούν για τη δημογραφική εξέλιξη.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

noi, intendo l' unione europea.

Greek

Όταν λέω εμείς, εννοώ την Ευρωπαϊκή Ένωση.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

questo è quanto intendo ottenere.

Greek

Αυτό λοιπόν είμαι αποφασισμένος να κάνω.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

e' quanto intendo anche dire qui.

Greek

Αυτό θέλω να το πώ κι εδώ.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

penso che abbiate capito cosa intendo.

Greek

Νομίζω ότι με καταλαβαίνετε.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

signor presidente, intendo votare contro.

Greek

Κύριε Πρόεδρε, θα καταψηφίσω.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

intendo difendere esclusivamente un interesse europeo.

Greek

Υπερασπίζομαι αποκλειστικά ένα ευρωπαϊκό συμφέρον.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

signor presidente, intendo sollevare due questioni.

Greek

Κύριε Πρόεδρε, θέλω να θέσω δύο σημεία.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

intendo soffermarmi su quest' ultimo punto.

Greek

Θα ήθελα να συνεχίσω επί του σημείου αυτού.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

intendo chiarire questo punto attraverso un esempio.

Greek

Θα σας δώσω ένα παράδειγμα για αυτό.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

onorevole berès, non intendo continuare questa discussione.

Greek

Κυρία, δεν θα υπεισέλθω σε περαιτέρω συζήτηση.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

signora presidente, intendo parlare della relazione teverson.

Greek

Κυρία Πρόεδρε, θα μιλήσω για την έκθεση teverson.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

cosa intendi per noi?

Greek

βουλομενος

Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,720,004,502 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK