Results for microorganismi translation from Italian to Greek

microorganismi
Μικροοργανισμοί

microorganismi adesi
σταθερή ανάπτυξη

microorganismi di caronia
μικροοργανισμοί caronia

rilascio di microorganismi mutati
αποδέσμευση (απελευθέρωση, έκλυση μεταλλαγμένων

studi sui microorganismi acquatici.
Μελέτες σε υδρόβιους μικροοργανισμούς.

microorganismi di una popolazione mista
μικροοργανισμοί από μικτό πληθυσμό

superinfezioni da microorganismi non sensibili.
Υπερλοιµώξεις µε µη- ευαίσθητους µικροοργανισµούς

rilascio di microorganismi geneticamente alterati
απελευθέρωση μικροοργανισμών μεταλλαγμένων με γενετική μηχανική

microorganismi resistente alle alte concentrazioni di sale
αλοάντοχος μικροοργανισμός

effetti su microorganismi terrestri non bersaglio.
Επιδράσεις σε μικροοργανισμούς του εδάφους-μη στόχους.

effetti su microorganismi non bersaglio del suolo.
Επιδράσεις σε μικροοργανισμούς του εδάφους-μη στόχους.

lieviti morti; altri microorganismi monocellulari morti
Ζύμες αδρανείς. Άλλοι αδρανείς μονοκύτταροι μικροοργανισμοί:

mezzi di coltura preparati per lo sviluppo dei microorganismi
Παρασκευασμένα μέσα καλλιέργειας για την ανάπτυξημικροοργανισμών

ottenuti dai microorganismi e dai substrati figuranti rispettivamente nelle colonne 3 e 4
που λαμβάνονται από τους μικροοργανισμούς και τα υποστρώματα των στηλών 3 και 4 και

trattato sul riconoscimento internazionale del deposito di microorganismi agli effetti della procedura brevettuale
συνθήκη για τη διεθνή αναγνώριση της κατάθεσης μικρο-οργανισμών με στόχο τις διαδικασίες ευρεσιτεχνίας

microbiologici. al di sotto di -18° c, i microorganismi cessano di svilupparsi.
Μικροβιολογικά πλεονεκτήματα: Σε θερμοκρασία κάτω των –18c, δεν αναπτύσσονται πλέον μικροοργανισμοί.

i fluorochinoloni esercitano la loro azione antibatterica sia contro i microorganismi in fase di replicazione che contro quelli allo stato quiescente.
Οι φθοροκινολόνες ασκούν την αντιβακτηριακή δράση τους κατά πολλαπλασιαζοµένων και µη πολλαπλασιαζοµένων µικροοργανισµών.

gli animali filtratori, come i molluschi bivalvi, possono accumulare microorganismi con conseguente rischio per la salute pubblica.
Τα διηθηματοφάγα (filter feeders), όπως τα δίθυρα μαλάκια, μπορούν να συγκεντρώνουν μικροοργανισμούς που αποτελούν κίνδυνο για τη δημόσια υγεία.

«conservanti»: sostanze destinate esclusivamente o prevalentemente ad inibire lo sviluppo di microorganismi nel prodotto cosmetico;
ιβ) ως «συντηρητικά» νοούνται ουσίες που προορίζονται αποκλειστικά ή κατά κύριο λόγο για την αναστολή της ανάπτυξης μικροοργανισμών στο καλλυντικό προϊόν·

la difloxacina può essere battericida contro gran parte dei microorganismi gram-negativi, ed alcuni microorganismi gram-positivi.
Η διφλοξακίνη είναι βακτηριοκτόνος κατά ενός ευρέος φάσµατος gram- αρνητικών µικροοργανισµών και κατά επιλεγµένων gram- θετικών µικροοργανισµών.