Results for particolareggiato translation from Italian to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Greek

Info

Italian

particolareggiato

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Greek

Info

Italian

diagramma di programmazione particolareggiato

Greek

λεπτομερειακό διάγραμμα ροής

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

elenco particolareggiato dei costi.

Greek

Λεπτομερής κατάλογος των επιλέξιμων δαπανών

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i conti possono essere tenuti in modo particolareggiato

Greek

οι λογαριασμοί είναι δυνατόν να είναι λεπτομερείς

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tali azioni sono illustrate in modo particolareggiato nell'allegato.

Greek

Περαιτέρω λεπτομέρειες αυτών των δράσεων παρατίθενται στο Παράρτημα.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' troppo tardi per esaminare gli articoli in modo particolareggiato.

Greek

Είναι πολύ αργά για να μπούμε σε επί μέρους άρθρα.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

processo, oggetto particolareggiato e organizzazione delle prove tecniche del sis ii

Greek

ΔΙΕΞΑΓΩΓΗ, ΟΡΙΟΘΕΤΗΜΕΝΟ ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΤΩΝ ΔΟΚΙΜΩΝ ΤΟΥ sis ii

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

il programma particolareggiato delle visite in loco senza preavviso è stabilito dalla commissione.

Greek

Το λεπτομερές πρόγραμμα των απροειδοποίητων επιτόπιων επισκέψεων καταρτίζεται από την Επιτροπή.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lo stato membro interessato è consultato e informato del calendario e del programma particolareggiato:

Greek

Ζητείται η γνώμη του ενδιαφερόμενου κράτους μέλους και του ανακοινώνονται το χρονοδιάγραμμα και το λεπτομερές πρόγραμμα:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tabella e disegno particolareggiato dell'equipaggiamento per il controllo delle perturbazioni radioelettriche:

Greek

Πίνακας και σχέδιο του αντιπαρασιτικού εξοπλισμού: .

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

b) l'elenco particolareggiato degli altri programmi pertinenti di ricerca scientifica e tecnica.

Greek

β) τις λεπτομέρειες που αφορούν τα άλλα σχετικά προγράμματα επιστημονικής και τεχνικής έρευνας.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

descrivere in modo particolareggiato l’innovazione (dei processi o dell’organizzazione) (139):

Greek

Καλείστε να παράσχετε λεπτομερή περιγραφή της καινοτομίας στις δραστηριότητες παροχής υπηρεσιών (139) (διεργασία ή/και οργάνωση):

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

considerando che occorre stabilire regole più particolareggiate relative all'applicazione del presente regolamento;

Greek

ότι είναι αναγκαίο να καθοριστούν λεπτομερέστεροι κανόνες για την εφαρμογή του παρόντος κανονισμού·

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,724,648,260 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK