Results for simboleggiano translation from Italian to Greek

descrizione : un pilastro stilizzato dal quale germogliano dieci foglie che simboleggiano i nuovi stati membri dell' unione europea . il pilastro rappresenta la base della crescita .
Περιγραφή : Το σχέδιο απεικονίζει έναν σχηµατοποιηµένο κίονα από τον οποίο φύονται ßλαστοί .

poi l'angelo mi disse: «le acque che hai viste, presso le quali siede la prostituta, simboleggiano popoli, moltitudini, genti e lingue
Και μοι λεγει Τα υδατα, τα οποια ειδες, οπου η πορνη καθηται, ειναι λαοι και οχλοι και εθνη και γλωσσαι.

descrizione: sono raffigurate cinque sagome umane, che simboleggiano le culture delle cinque regioni d’ europa, insieme ai testi sacri delle diverse comunità.
Περιγραφή: Το κέρμα απεικονίζει πέντε ανθρώπινες μορφές που συμßολίζουν τους πολιτισμούς των πέντε περιφερειών της Ευρώπης, καθώς και τα ιερά κείμενα των διάφορων κοινοτήτων.