Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
modifica le proprietà dell' album e raccogli informazioni.
עריכת מאפייני אוסף- התמונות ונתוני האגד- האוספים.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
raccogli il tuo fardello fuori dal paese, tu che sei cinta d'assedio
אספי מארץ כנעתך ישבתי במצור׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i passi del mio vagare tu li hai contati, le mie lacrime nell'otre tuo raccogli; non sono forse scritte nel tuo libro
אז ישובו אויבי אחור ביום אקרא זה ידעתי כי אלהים לי׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
venuto infine colui che aveva ricevuto un solo talento, disse: signore, so che sei un uomo duro, che mieti dove non hai seminato e raccogli dove non hai sparso
ויגש גם הלקח את הככר האחת ויאמר אדני ידעתיך כי איש קשה אתה קצר באשר לא זרעת וכנס מאשר לא פזרת׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
raccoglie statistiche significativename
מלקט סטטיסטיקה בעלת משמעותname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: