Results for grazie a tutti per gli auguri di bu... translation from Italian to Hindi

grazie a tutti.
सबका शुक्रिया।

auguri di buon anno
new year's greetings

grazie, veramente grazie a tutti.
बहुत बहुत धन्यवाद।

grazie a tutti per essere qui oggi con così poco preavviso.
इतने कम नोटिस पर यहाँ आने के लिए आप सबका शुक्रिया।

tanti auguri di buon natale
खुश छुट्टियों के लिए शुभकामनाएं

perché volevo a tutti per avere un buon momento ...
क्योंकि मैं सब चाहते थे एक अच्छा समय है ...

tg: allora la ringrazio tanto. grazie a tutti.
tg:अच्छा बहुत बहुत शुक्रिया। शुक्रिया। (तालियाँ)

cf: grazie a tutti. io e john bohannon collaboriamo a poco più di un anno e mezzo.
सीएफ : आप सभी को शुक्रिया । जॉन बौहनों और मैंने मिलकर रचा है पिछले डेढ़ साल से थोड़े अधिक समय से। हम दोनों एक साथ काम करते हैं एक मामूली प्रस्ताव नृत्य आज पीएचडी के लिए। और जैसे कि आप देख सकते हैं, वे हममें शामिल हो गए हमारे शून्य जी कठपुतली कलाकारों मेंसे एक के रूपमें स्पेस वाक के लिए- जॉन को शुक्रिया एक गोंजो वैज्ञानिक होने के लिए और टेड टॉक को शुक्रिया हमें यहाँ लाने के लिए । (तालियाँ)

ciò detto, prese il pane, rese grazie a dio davanti a tutti, lo spezzò e cominciò a mangiare
और यह कहकर उस ने रोटी लेकर सब के साम्हने परमेश्वर का धन्यवाद किया; और तोड़कर खाने लगा।

(risate) sembra che l'unica cosa che mi è rimasta da dire è grazie a tutti per la vostra cortesia.
(सब हंसते हैं) और अब मेरे लिए यही बचा रह गया है कि मैं आप सभी को आपकी सहृदयता के लिए धन्यवाद दूं.

mi sono fatto debole con i deboli, per guadagnare i deboli; mi sono fatto tutto a tutti, per salvare ad ogni costo qualcuno
मैं निर्बलों के लिये निर्बल सा बना, कि निर्बलों को खींच लाऊं, मैं सब मनुष्यों के लिये सब कुछ बना हूं, कि किसी न किसी रीति से कई एक का उद्धार कराऊं।

hanno messo le manette a tutti, per terra, ci han tenuti lì per circa un'ora e mezza, mentre han preso altra gente.
हम सबको हथकड़ियाँ लगा कर करीब डेढ़ घंटे तक ज़मीन पर बिठा दिया गया, और वे इस दौरान अन्य लोगों को पकड़ते रहे.

"come sarebbe la vita per te, se non dovessi rispettare queste regole che inscatolano l'uomo? e mi disse, "sarei libero." grazie a tutti.
"तुम्हारी ज़िंदगी कैसी होगी, अगर तुम्हें इस मर्दाने डिब्बे में चिपके नहीं रहना पड़े ?" उसने मुझसे कहा, "मैं आज़ाद हो जाऊंगा _bar_" शुक्रिया दोस्तों _bar_ (तालियाँ )

le impronte digitali jutta ora forma fisica posso fare a meno il texarkana seconda base diversi che poco bene difensivi odio mente periodo concorso e che effettivamente da, ma il fatto che ha fatto e penso di sapere che ci uh ... get-out-the-voto un mugnaio e non si aspettano che questa doccia anche l'ingresso piano quando vigogna empatico fino all'ultimo jumbo rende perfetti intasare la nostra società e non credo che non abbiamo stato spensierato questa è la ragazza che sarà sempre indietro in altalena delle cose si sa personale mi fa pensare che lo scrittore e sapevo che non potrebbe mai accadere e ho pensato che potrebbe essere una schermata può dare un'occhiata alla prove e questo è non vi piace parte la prova di questo e ci penso notte non la prova della montagna e tutto il resto grazie a tutti voi
jutta अब उंगलियों के निशान भौतिक रूप मैं साथ के बिना प्राप्त कर सकते हैं के आधार पर के आधार पर टेक्सारकाना कई कम है कि बचाव की मुद्रा में ठीक अवधि मन से नफरत है वास्तव में उस से और प्रतियोगिता लेकिन तथ्य यह है कि वह किया था और मुझे लगता है मैं जानता हूँ कि वहाँ अह ... बाहर निकलना वोट मिलर और यह उम्मीद नहीं है कि उस बौछार भी प्रवेश द्वार योजना जब empathetic vicuna तक पिछले जंबो सही clogging बनाता है हमारे कंपनी और मुझे नहीं लगता कि हम नहीं गया