From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non vedo l'ora di incontrarti.
あなたに会える日を楽しみにしています。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
non vedo l'ora
no puedo esperar
Last Update: 2010-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
non vedo l'ora che sia il mese prossimo.
来月をとても楽しみにしている。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
che bello, non vedo l'ora di partire per la settimana bianca.
スキー休暇に出発するのが待ちきれません。
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
imposta qui la data e l' ora di quando l' immagine è stata salvata come dati digitali. se, per esempio, un' immagine è stata scattata da una macchina fotografica digitale e allo stesso tempo ne è stato registrato il file, la data e l' ora originali e di digitalizzazione avranno gli stessi contenuti.
画像がデジタルデータとして保存された日時を設定します。画像がデジタルスチルカメラで撮影され、同時にファイルに記録された場合、原画像の生成日時とデジタルデータの作成日時は同じになります。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: