Ask Google

Results for rendere translation from Italian to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Japanese

Info

Italian

rendere

Japanese

返す

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

Non rendere disponibile

Japanese

利用可能にしない

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

Rendere le mie inserzioni!

Japanese

My番組表を作る!

Last Update: 2012-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

Rendere le modifiche permanenti

Japanese

変更を保存する

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

Impossibile rendere il documento persistente.

Japanese

ドキュメントを永続化できませんでした。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

Impossibile rendere una scena vuota.

Japanese

空のシーンは描画できません。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

Impossibile rendere eseguibile %1 (%2).

Japanese

%1 (%2) を実行可能にできませんでした。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

Uno strumento per rendere nitide le immagini

Japanese

画像をシャープ化するツール

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

Impossibile rendere disponibili connessioni sulla porta %1.

Japanese

ポート %1 への接続に失敗しました。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

Seleziona qui per rendere permanente la voce della cache.

Japanese

キャッシュエントリを永久に有効にするには、これを選択してください。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

Seleziona qui per rendere temporanea la voce della cache.

Japanese

キャッシュエントリを一時的に有効にするには、これを選択してください。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

Un motore per rendere il desktop più gradevole. GenericName

Japanese

格好いいデスクトップ eyecandy エンジン。GenericName

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

Impossibile rendere eseguibile il servizio %1, esecuzione interrotta

Japanese

サービス %1を実行可能にできません。実行を中止します。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

Rendere JuK amichevole verso le persone con terabyte di musica

Japanese

テラバイトの音楽を持っている人々のために JuK をより使いやすく改良

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

Il più piccolo carattere con cui Filelight può rendere le etichette.

Japanese

ラベルの表示に使用する最小フォントサイズを設定します。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

Vuoi davvero rendere di sola lettura il calendario predefinito? @info

Japanese

本当にデフォルトのカレンダーを読み取り専用にしますか?@info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

Configura i fogli di stile da usare per rendere le pagine WebComment

Japanese

ウェブページのレンダリングに使用するスタイルシートを設定Comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

Per il momento vado a Gerusalemme, a rendere un servizio a quella comunità

Japanese

しかし今の場合、聖徒たちに仕えるために、わたしはエルサレムに行こうとしている。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

Tramite il parametro tipo, si può specificare quale variabile rendere visibile.

Japanese

(PHP 4 = 4.1.0)

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

Scorri automaticamente la scaletta per rendere visibile il brano attualmente in riproduzione

Japanese

現在再生中の曲が表示されるように自動的にプレイリストをスクロールします

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK