From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
file appartenenti all' utente:
파일 소유자( u):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
file appartenenti al & gruppo: file size isn't considered in the search
파일 소유 그룹( g): file size isn' t considered in the search
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"di rado gli appartenenti ad una famiglia crescono sotto lo stesso tetto".
한 가족의 구성원들이 같은 지붕 밑에서 성장하는 일은 거의 없다
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la cosa mi dispiacque molto e feci gettare fuori dalla stanza tutte le masserizie appartenenti a tobia
내 가 심 히 근 심 하 여 도 비 야 의 세 간 을 그 방 밖 으 로 다 내 어 던 지
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
gli appartenenti al corpo dei cantori si radunarono dal distretto intorno a gerusalemme, dai villaggi dei netofatiti
이 에 노 래 하 는 자 들 이 예 루 살 렘 사 방 들 과 느 도 바 사 람 의 동 네 에 서 모 여 오
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
-66-alle famiglie dei figli di keat furono assegnate in sorte città appartenenti alla tribù di efraim
그 아 들 은 북 기 요, 그 아 들 은 웃 시 요, 그 아 들 은 스 라 히 야
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
degli appartenenti ai leviti: iozabàd, simei, chelaia, chiamato il chelita, petachia, giuda ed elièzer
레 위 사 람 중 에 는 요 사 밧 과, 시 므 이 와, 글 라 야 라 하 는 글 리 다 와, 브 다 히 야 와, 유 다 와, 엘 리 에 셀 이 었 더
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tra gli appartenenti ai sacerdoti, che avevano sposato donne straniere, c'erano: elièzer, iarib e godolia
제 사 장 의 무 리 중 에 이 방 여 인 을 취 한 자 는 예 수 아 자 손 중 요 사 닥 의 아 들 과, 그 형 제 마 아 세 야 와, 엘 리 에 셀 과, 야 립 과, 그 달 랴
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
da me è dato questo decreto. chiunque nel mio regno degli appartenenti al popolo d'israele, dei sacerdoti e dei leviti ha deciso liberamente di andare a gerusalemme, può venire con te
조 서 하 노 니 우 리 나 라 에 있 는 이 스 라 엘 백 성 과 저 희 제 사 장 들 과 레 위 사 람 들 중 에 예 루 살 렘 으 로 올 라 갈 뜻 이 있 는 자 는 누 구 든 지 너 와 함 께 갈 지 어
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
allora abramo prese ismaele suo figlio e tutti i nati nella sua casa e tutti quelli comperati con il suo denaro, tutti i maschi appartenenti al personale della casa di abramo, e circoncise la carne del loro membro in quello stesso giorno, come dio gli aveva detto
이 에 아 브 라 함 이 하 나 님 이 자 기 에 게 말 씀 하 신 대 로 이 날 에 그 아 들 이 스 마 엘 과 집 에 서 생 장 한 모 든 자 와 돈 으 로 산 모 든 자 곧 아 브 라 함 의 집 사 람 중 모 든 남 자 를 데 려 다 가 그 양 피 를 베 었 으
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
classe (authclass) la classe di autorizzazione; attualmente sono supportati anonimi, utenti, system (utente valido appartenente al gruppo systemgroup), e gruppo (utente valido appartenente al gruppo specificato). do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: