Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi chiamo
vocatis
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io mi chiamo
Το όνομά μου είναι
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi chiamo fabio
salve mi fabio nomine est
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io mi chiamo arianna
meum nomen est
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io mi chiamo lan lan e sono cinese.
lan lan vocor et sinensis sum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi chiamo rebecca, abito a dello. ho 16 anni
descriptio t
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi chiamo laura, ho 15 anni e frequento il primo liceo
meum nomen est marcus
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi chiamo luca e ho 14 anni . vivo in montefredane via albino iandiorio
sum luca et habeo xvi anns . vivo in montefredane via albino iandiorio
Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gesù gli disse: «perché mi chiami buono? nessuno è buono, se non dio solo
iesus autem dixit ei quid me dicis bonum nemo bonus nisi unus deu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un sacco di gente mi chiama coli
a multis me coli video et diligi
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi chiamo cosimo, ho 14 anni, vivo ad oranē e ho i capelli neri, gli occhi marroni. sono di statura e peso medio. non faccio nessuno sport. mi piace usare i videogiochi e la tecnologia
kessinger publishing est nomen meum ego xiv annorum, et ego habito in orane capillus nigris, oculis brunneis. sunt brevi et medium pondus. nec quicquam magnum. ego amo video ludos usu et ars,
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e gli domandò: «come ti chiami?». «mi chiamo legione, gli rispose, perché siamo in molti»
et interrogabat eum quod tibi nomen est et dicit ei legio nomen mihi est quia multi sumu
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma quando colui che mi scelse fin dal seno di mia madre e mi chiamò con la sua grazia si compiacqu
cum autem placuit ei qui me segregavit de utero matris meae et vocavit per gratiam sua
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi chiamo cosimo, ho 14 anni, vivo ad oranē e ho i capelli neri, gli occhi marroni. sono di statura e peso medio. non faccio nessuno sport. mi piace usare i videogiochi e la tecnologia. sono un po' chiuso di carattere ma so essere abbastanza maturo
kessinger publishing est nomen meum ego xiv annorum, et ego habito in orane capillus nigris, oculis brunneis. sunt brevi et medium pondus. non ludo non nulla. ego autem, sicut et ars, usus video ludos es aliquantulus 'clausa mores, sed potest non satis maturescere
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per qual motivo non c'è nessuno, ora che io sono venuto? perché, ora che chiamo, nessuno risponde? e' forse la mia mano troppo corta per riscattare oppure io non ho la forza per liberare? ecco, con una minaccia prosciugo il mare, faccio dei fiumi un deserto. i loro pesci, per mancanza d'acqua, restano all'asciutto, muoiono di sete
quia veni et non erat vir vocavi et non erat qui audiret numquid adbreviata et parvula facta est manus mea ut non possim redimere aut non est in me virtus ad liberandum ecce in increpatione mea desertum faciam mare ponam flumina in siccum conputrescent pisces sine aqua et morientur in sit
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: