Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non si raderanno il capo, né si lasceranno crescere la chioma, ma avranno i capelli normalmente tagliati
caput autem suum non radent neque comam nutrient sed tondentes adtondent capita su
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i sacerdoti non si faranno tonsure sul capo, né si raderanno ai lati la barba né si faranno incisioni nella carne
non radent caput nec barbam neque in carnibus suis facient incisura
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si raderanno i capelli per te e vestiranno di sacco; per te piangeranno nell'amarezza dell'anima con amaro cordoglio
et radent super te calvitium et accingentur ciliciis et plorabunt te in amaritudine animae ploratu amarissim
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: