Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tevere giallo
fuimos
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tevere attraversa roma.
tiberis romam praeterfluit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuotava attraverso il tevere
sic trans tiberim navit
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il tevere è meno lungo del po
tiberis minus longus est quam padus
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tevere è meno lungo del po.
tiberis mtiberis minus longus est quam padus
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volano attraverso lo scafo del tevere
per tiberim volant carinae
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orazio coclite armati balzarono nel tevere
horatius cocles armatus in tiberim desiluit et inter crebra tela hostium incolumis ad suos tranavit
Last Update: 2015-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciascun giovane viene al tevere e nuota
omnis iuventus ad tiberim venit et natat
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fuoco si allunga meno del filo del tevere,
tiberis minus longus est quam padus
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all'ingresso della collina del fiume tevere
deinde
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e quando il re lo sapeva, ad un tempo, era furioso di rabbia, ha inviato ambasciatori a roma, per chiedere loro di nuovo di ucciderlo fuori del tevere a scavare,
quod cum rex cognovisset, statim, incensus ira,legatos romam misti ad reposcendam ex fodere cloeliam
Last Update: 2018-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i fiumi più famosi d'italia sono il po e il tevere. e infatti il po sorge nella parte alta, che è detta gallia cisalpina, dai piedi del monte vesuli; dapprima è slanciata, poi alimentata da altri fiumi, tanto che si riversa nel mare attraverso le sue sette porte. il tevere nasce dall'appennino, e poi, essendo aumentato di quarantadue fiumi, diventa navigabile. vede un gran numero di villaggi su entrambe le sponde del fiume, ma soprattutto la magnificenza della città romana. raramente esce dalle sue sponde, in nessun luogo più sull'acqua che nella città stessa
clarissimi amnes italiae sunt padus et tiberis . et padus quidem in superiore parte , quae gallia cisalpina vocatur , ab imis radicibus vesuli montis exoritur ; primum exilis , deinde aliis amnibus ita alitur , ut se per septem ostia in mare effundat . tiberis ex apennino oritur ' , deinde duobus et quadraginta fluminibus auctus fit navigabilis . plurimas in utraque ripa villas aspicit , praecipue autem urbis romanae magnificentiam . raro ripas egreditur , nusquam magis aquis quam in ipsa urbe s
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: