Results for administratif translation from Italian to Lithuanian

fatto ricorso avverso tale decisione davanti al tribunal administratif (tribunale amministrativo).
generalinio advokato j. mazÁk iŠvada — byla c-199/06 nal administratif (administracinis teismas).

il 24 gennaio 2008 il tribunal administratif di bastia ha respinto la richiesta della corsica ferries di annullare le due decisioni del 7 giugno 2007.
2008 m. sausio 24 d. bastjos administracinis teismas atmetė „corsica ferries“ ieškinį dėl abiejų 2007 m. birželio 7 d. sprendimų panaikinimo.

«arr.» significa «arrondissement administratif» in francese o «administratief arrondissement» in neerlandese.
„arr.“ yra „arrondissement administrative“ (prancūzų kalba) arba „administratief arrondissement“ (olandų kalba).

successivamente, il 7 novembre 2011, la cour administrative d'appel di marsiglia ha annullato la sentenza del tribunal administratif di bastia del 24 gennaio 2008, così come le due decisioni del 7 giugno 2007.
paskui 2011 m. lapkričio 7 d. marselio administracinis apeliacinis teismas panaikino 2008 m. sausio 24 d. bastjos administracinio teismo sprendimą ir abu 2007 m. birželio 7 d. sprendimus;

il celf e il ministro per la cultura e la comunicazione hanno presentato dinanzi al conseil d’État (consiglio di stato) ricorsi volti all’annullamento di tale sentenza nonché della sentenza del tribunal administratif de paris.
celf ir ministre de la culture et de la communication padavė kasacinį skundą conseil d’État dėl šio sprendimo bei dėl tribunal administratif de paris sprendimo panaikinimo.