Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le infezioni sono spesso asintomatiche.
Ħafna mill-infezzjonijiet jidhru li huma asintomatiċi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tali diminuzioni sono usualmente limitate ed asintomatiche.
dan huwa ġeneralment żgħir u mhux sintomatiku.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
in alcune pazienti asintomatiche, le vampate di calore possono verificarsi all’ inizio della terapia con fablyn.
f’ xi pazjenti li ma jurux sintomi, il- fwawar tal- menopawsa jistgħu jibdew meta tinbeda t- terapija.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
22 ipotensione ortostatica, effetti anticolinergici, aumenti transitori ed asintomatici delle transaminasi epatiche (vedere paragrafo 4.4), eruzione cutanea, astenia, affaticamento ed edema.
fit- tabella li ġejja huma mniżżla r- reazzjonijiet avversi u t- testijiet tal- laboratorju osservati minn rapporti magħmula b’ mod spontanju u minn studji kliniċi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.