Ask Google

Results for compensato translation from Italian to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Norwegian

Info

Italian

Compensato

Norwegian

Kryssfinér

Last Update: 2012-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Glaucoma compensato

Norwegian

Kompensert galukom

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

Glaucoma compensato

Norwegian

Pigmentert glaukom

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

Glaucoma compensato

Norwegian

Pigmentglaukom

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

Glaucoma compensato

Norwegian

Simpleksglaukom

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

Glaucoma compensato

Norwegian

Åpenvinkelglaukom

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

Glaucoma non compensato

Norwegian

Glaukom, ukompensert

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

Glaucoma non compensato

Norwegian

Trangvinkelglaukom

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

Gli aerei sono in compensato.

Norwegian

Disse flyene er laget av kryssfiner.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Posso spezzare del compensato con una pallonata.

Norwegian

Jeg kastet kanonballer gjennom veggen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Il compensato sulle finestre non fa passare le schegge.

Norwegian

Persiennen kommer sideveis av vinduets hjelp.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Un vero genio è raramente compensato quando è in vita.

Norwegian

- Vi er to misforståtte genier.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Compensato con anima vuota, puoi tagliarlo con un seghetto.

Norwegian

Finérplater. Den kan åpnes med håndsag.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Ciò che perderete in controspinta sarà compensato dallo sforzo di trazione.

Norwegian

Det du mister i motstøtet kompenserer du igjen i trekkraft.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- Compensato. Gia', il legno e' ottimo per ogni tipo di costruzione.

Norwegian

-Tre er lurt å bruke når man snekrer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

La maggior parte delle volte, il tetto e' di compensato con una passata di asfalto.

Norwegian

Takene er som regel lagd av kryssfinér og asfaltplater.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

In quel Giorno ciascuno sarà compensato per quello che avrà meritato: in quel Giorno non ci sarà ingiustizia.

Norwegian

På denne dag vil enhver bli belønnet for det han har fortjent. Ingen urett på denne dag!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Ho paura che dovrò rinunciare alla foto al capezzale... anche se avrebbe compensato la mancata testimonianza di domani.

Norwegian

Så det blir ikke noe bilde ved sengekanten, det hadde vært bra, siden han ikke kan vitne i morgen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Allah creò in tutta verità i cieli e la terra, affinché ogni uomo sia compensato per quel che avrà fatto.

Norwegian

Gud har skapt himlene og jorden på alvor, slik at enhver kan lønnes slik han har fortjent.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

Quando dalla dieta dei ratti hanno eliminato un determinato grasso, le cellule hanno compensato producendolo in quantità superiori.

Norwegian

Da rottene ble fratatt en spesiell fettype i dietten, kompenserte kroppscellene ved å overprodusere den.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK