Results for triste translation from Italian to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Norwegian

Info

Italian

triste

Norwegian

trist

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

triste.

Norwegian

- fælt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

triste!

Norwegian

dette er veldig trist.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

così triste.

Norwegian

så trist.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

era triste?

Norwegian

- ble hun trist?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono triste.

Norwegian

-jeg er trist.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- triste, no?

Norwegian

- hvor trist er ikke det?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' triste?

Norwegian

-han så trist ut.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si'. - triste.

Norwegian

ja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

direi triste.

Norwegian

noe trist.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

estremamente triste?

Norwegian

-hvis du døde, ja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sembri triste.

Norwegian

- du ser ulykkelig ut.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- quanto triste?

Norwegian

- hvor lei deg, da?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sii triste. - okay.

Norwegian

shane er jo død.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- "faccia triste".

Norwegian

bit i gresset.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

sara' molto triste.

Norwegian

- ja, hun blir veldig lei seg.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sai cos'e' triste?

Norwegian

vet du hvem som er trist?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sarebbe proprio triste.

Norwegian

det ville vært sørgelig.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

molto, molto triste.

Norwegian

meget sørgelig.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

triste, umiliante, patetico?

Norwegian

ydmykende? patetisk?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,726,973,047 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK