Ask Google

Results for esotiche translation from Italian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Polish

Info

Italian

MALATTIE ESOTICHE

Polish

Choroby egzotyczne

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

MALATTIE NON ESOTICHE

Polish

Choroby nieegzotyczne

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Tendenze nelle specie esotiche invasive in Europa11.

Polish

Tendencje dotyczące inwazyjnych gatunków obcych w Europie11.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Programma d'intervento per malattie emergenti ed esotiche

Polish

Plan awaryjny na wypadek wystąpienia chorób nowo pojawiających się i egzotycznych

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

esigere ulteriori garanzie per malattie esotiche per la Comunità.

Polish

zażądać dodatkowych gwarancji dotyczących chorób nie występujących na terytorium Wspólnoty.

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Le specie esotiche invasive sono uno dei fattori più devastanti.

Polish

Gatunki obce to jeden z najważniejszych czynników wpływających ujemnie na bioróżnorodność unijnych wód słodkich.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Potenziale di rischio associato alle specie esotiche e localmente assenti

Polish

Ryzyko związane z gatunkami obcymi i niewystępującymi miejscowo

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Articolo 47 Programma d’intervento per malattie emergenti ed esotiche

Polish

Artykuł 47 Plan interwencyjny na wypadek wystąpienia chorób nieznanych i egzotycznych

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

ATTIVITÀ 14: GESTIONE PER LA CONSERVAZIONE – SPECIE INVASIVE ESOTICHE

Polish

DZIAŁANIE 14: ZARZĄDZANIE DZIAŁANIAMI OCHRONNYMI – INWAZYJNE GATUNKI OBCE (IGO)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

b) esigere ulteriori garanzie per malattie esotiche per la Comunità.

Polish

b) zażądać dodatkowych gwarancji dotyczących chorób niewystępujących na terytorium Wspólnoty.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Misure per la gestione della conservazione in relazione a specie invasive esotiche

Polish

Zarządzanie działaniami ochronnymi w odniesieniu do inwazyjnych gatunków obcych

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Continua inoltre ad aumentare nella regione il numero di specie esotiche invasive.

Polish

Dodatkowo wzrasta w regionie liczba inwazyjnych gatunków obcych.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

SEZIONE 2 PROGRAMMI D’INTERVENTO IN CASO DI PRESENZA DI MALATTIE EMERGENTI ED ESOTICHE

Polish

SEKCJA 2 PLAN INTERWENCYJNY NA WYPADEK WYSTąPIENIA CHORÓB NOWO POJAWIAJąCYCH SIę I EGZOTYCZNYCH

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

relativo all'impiego in acquacoltura di specie esotiche e di specie localmente assenti

Polish

w sprawie wykorzystania w akwakulturze gatunków obcych i niewystępujących na danym obszarze

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Azioni per risolvere il problema delle specie esotiche invasive non individuate a livello nazionale

Polish

Działania dotyczce inwazyjnych gatunków obcych niestwierdzone na poziomie krajowym

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

relativo all'impiego in acquacoltura di specie esotiche e di specie localmente assenti

Polish

w sprawie wykorzystania w akwakulturze gatunków obcych i niewystępujących miejscowo

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Misure di lotta minime in caso di conferma di malattie non esotiche negli animali d’acquacoltura

Polish

Minimalne środki zwalczania chorób w przypadku potwierdzenia chorób nieegzotycznych u zwierząt akwakultury

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

(3) In caso di malattie nuove o esotiche devono essere adottate misure supplementari.

Polish

(3) Jeżeli zajdzie taka potrzeba, muszą być podjęte dodatkowe środki przeciwdziałania chorobom, w przypadku nowych lub egzotycznych chorób.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Tale deroga è applicabile ai vaccini contro malattie esotiche ed emergenti negli animali d'acquacoltura.

Polish

Odstępstwo takie może mieć miejsce w przypadku szczepionek przeciw egzotycznym i nowo pojawiającym się chorobom zwierząt akwakultury.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Tale deroga è applicabile ai vaccini contro malattie esotiche ed emergenti negli animali d’acquacoltura.

Polish

Odstępstwo takie może stosować się w odniesieniu do szczepionek przeciw egzotycznym i nieznanym chorobom zwierząt akwakultury.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK