Ask Google

Results for postmenopausa translation from Italian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Polish

Info

Italian

Postmenopausa

Polish

Okres pomenopauzalny

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

Postmenopausa

Polish

u kobiet po menopauzie

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

6 Osteoporosi in postmenopausa:

Polish

Osteoporoza w okresie pomenopauzalnym:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

Effetti sull’ endometrio in postmenopausa

Polish

Wpływ na endometrium w okresie po menopauzie

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

Incidenza della frattura nelle donne in postmenopausa

Polish

Częstość występowania złamań u kobiet w okresie pomenopauzalnym:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

PROTELOS è destinato esclusivamente alle donne in postmenopausa.

Polish

PROTELOS ma zastosowanie jedynie u kobiet po menopauzie.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

OSSEOR è destinato esclusivamente alle donne in postmenopausa.

Polish

OSSEOR ma zastosowanie jedynie u kobiet po menopauzie.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

Allattamento PROTELOS è destinato esclusivamente alle donne in postmenopausa.

Polish

Karmienie piersią PROTELOS jest wskazany do stosowania u kobiet po menopauzie.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

Gravidanza PROTELOS è destinato esclusivamente alle donne in postmenopausa.

Polish

Ciąża PROTELOS jest wskazany tylko do stosowania u kobiet po menopauzie.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

Allattamento OSSEOR è destinato esclusivamente alle donne in postmenopausa.

Polish

Karmienie piersią OSSEOR jest wskazany do stosowania u kobiet po menopauzie.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

Gravidanza OSSEOR è destinato esclusivamente alle donne in postmenopausa.

Polish

Ciąża OSSEOR jest wskazany tylko do stosowania u kobiet po menopauzie.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

PROTELOS è un farmaco non ormonale usato per curare l’ osteoporosi in donne in postmenopausa.

Polish

PROTELOS jest niehormonalnym produktem leczniczym stosowanym w leczeniu osteoporozy u kobiet po menopauzie.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

OSSEOR è un farmaco non ormonale usato per curare l’ osteoporosi in donne in postmenopausa.

Polish

OSSEOR jest niehormonalnym produktem leczniczym stosowanym w leczeniu osteoporozy u kobiet po menopauzie.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

Non ci sono dati sugli effetti a lungo termine di fulvestrant sull’ endometrio di donne in postmenopausa.

Polish

Nie ma danych dotyczących odległych skutków działania fulwestrantu na błonę śluzową macicy po menopauzie.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

Lo studio principale comprendeva 1.637 donne in postmenopausa (con età media di 69,5 anni).

Polish

W głównym badaniu wzięło udział 1637 kobiet w okresie pomenopauzalnym (średnia wieku 69, 5 lat).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

Questi risultati non sono di rilevanza clinica per l’ uso di fulvestrant in donne in postmenopausa affette da carcinoma della mammella in fase avanzata.

Polish

Wyniki tych badań nie mają znaczenia dla praktyki klinicznej stosowania fulwestrantu do leczenia zaawansowanego raka piersi u kobiet po menopauzie.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

Uno studio di due settimane su volontarie sane in postmenopausa trattate con 20 μ g al giorno di etinil estradiolo ha mostrato che il pre-trattamento con

Polish

W 2- tygodniowym badaniu klinicznym z udziałem zdrowych ochotniczek po menopauzie stwierdzono, że w porównaniu z placebo leczenie wstępne fulwestrantem w dawce 250 mg powoduje istotne osłabienie działania pobudzającego na błonę śluzową macicy etynyloestradiolu podawanego w dawce 20 mikrogramów.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

In uno studio clinico che ha valutato la somministrazione ripetuta di 4 g di ranelato di stronzio al giorno per più di 25 giorni in donne sane in postmenopausa, è stata riscontrata una buona tollerabilità.

Polish

5 Dobra tolerancja została wykazana w badaniach klinicznych oceniających powtarzalne podawanie 4 g ranelinianu strontu przez 25 dni u zdrowych kobiet po menopauzie.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

Faslodex è stato esaminato in due studi principali condotti su 1 014 donne in postmenopausa affette da carcinoma della mammella in stadio avanzato, in ricaduta o progressione dopo la precedente terapia ormonale.

Polish

Preparat Faslodex oceniano w dwóch badaniach głównych z udziałem łącznie 1 014 kobiet po menopauzie z zaawansowanym rakiem piersi, u których wystąpił nawrót lub nasilenie choroby po wcześniejszym leczeniu hormonalnym.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

In uno studio clinico che ha valutato la somministrazione ripetuta di 4 g di ranelato di stronzio al giorno per più di 25 giorni in donne sane in postmenopausa, è stata riscontrata una buona tollerabilità.

Polish

Przyjęcie pojedynczych dawek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK