Results for solvay translation from Italian to Polish

solvay fluor gmbh
solvay fluor gmbh

solvay electrolyse france
solvay electrolyse france

solvay ibérica s.l.
solvay iberica sl

- solvay solexys, italia;
- solvay solexys, włochy;

solvay solexis s.p.a.
solvay solexis spa

solvay fluor und derivate gmbh
solvay fluor und derivate gmbh

- solvay barium strontium gmbh, germania.
- solvay barium strontium gmbh, niemcy;

denominazione: aiuto a solvay rosignano, sovvenzione
tytuł: pomoc dla solvay rosignano, dotacja

denominazione: aiuto a solvay soda gmbh — sovvenzione
tytuł: pomoc dla solvay soda gmbh — dotacja

* "rapport au 5e conseil de physique solvay.
* "rapport au 5e conseil de physique solvay.

la causa oggetto della sentenza solvay/commissione non avrebbe
wyrok w sprawie solvay przeciwko komisji nie dotyczy

È stata fondata nel 1863 da ernest solvay, i cui eredi, tramite solvac sa controllano solvay.
solvay group – międzynarodowy koncern przemysłu chemicznego z ponad stuletnią historią, z główną siedzibą w brukseli.

non si svolgeva presso la sede normale del consiglio, ma nella biblioteca solvay: mentre fuori nevicava, dentro si concludevano accordi coraggiosi.
na zewntrz nieg– wrodku gorce negocjacje. traktat nakazuje organizowa przynajmniej cztery spotkania wroku, ale liczba ta moe by wysza: w2009r. było ich sze, w2008r.– siedem.

30 — in tal senso, sentenze del tribunale 29 giugno 1995, causa t-30/91, solvay (racc. pag.
30 — podobnie wyrok sądu pierwszej instancji z dnia 29 czerwca 1995 r. w sprawie t-30/91 solvay przeciwko komisji, rec. s.

quest’anno la cerimonia per l’assegnazione del premio biennale per l’ambiente assegnato alle imprese europee si è svolta presso la prestigiosa biblioteca solvay a bruxelles.
organizowana co dwa lata uroczystość wręczenia europejskich nagród „biznes dla Środowiska” odbyła się w tym roku w prestiżowej bibliotece solvay w brukseli.

* "les premiers congrès de physique solvay et l'orientation de la physique depuis 1911", paris, albin michel, 1951.
maurice de broglie jest autorem książki "les premiers congres̀ de physique solvay et l'orientation de la physique depuis 1911".

(2) il procedimento è stato avviato in seguito a una denuncia presentata nel marzo 2004 dalla solvay barium strontium gmbh (il denunziante), l'unico produttore di carbonato di bario della comunità, rappresentante quindi il 100 % della produzione comunitaria.
(2) postępowanie zostało wszczęte w wyniku skargi złożonej w marcu 2004 r. przez solvay barium strontium gmbh ("skarżący"), jedynego producenta węglanu baru we wspólnocie, którego produkcja stanowi 100 % produkcji wspólnotowej.