Results for trementina translation from Italian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Polish

Info

Italian

trementina

Polish

terpentyna

Last Update: 2012-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

trementina.

Polish

olejek terpentynowy.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

essenza di trementina

Polish

terpentyna

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

essenza di trementina al solfato, depurata

Polish

terpentyna siarczanowa, olejek, oczyszczony

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

essenze di trementina, di legno di pino o di cellulosa al solfato, olio di pino e simili

Polish

terpentyna balsamiczna, ekstrakcyjna lub siarczanowa, olejek sosnowy i podobne

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

depurazione consistente nella distillazione o nella raffinazione dell'essenza di trementina al solfato, greggia

Polish

oczyszczanie przez destylację lub rafinowanie surowego olejku terpentyny siarczanowej

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- 2 litri di essenza di trementina o petrolio e - 2 grammi di verde di malachite o di blu di metilene.

Polish

- 2 litry olejku terpentynowego lub ropy naftowej, oraz - 2 gramy zieleni malachitowej lub błękitu metylenowego.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

essenze di trementina, di legno di pino o di cellulosa al solfato ed altre essenze terpeniche provenienti dalla distillazione o da altri trattamenti del legno di conifere; dipentene greggio; essenza di cellulosa al bisolfito ed altri paracimeni greggi; olio di pino contenente, come componente principale, alfaterpineolo

Polish

terpentyna balsamiczna, ekstrakcyjna lub siarczanowa oraz pozostałe oleje terpenowe produkowane w wyniku destylacji lub innej obróbki drzew iglastych; surowy dipenten; terpentyna posiarczynowa i pozostały surowy paracymen; olejek sosnowy zawierający alfaterpinol jako główny składnik

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,725,629,785 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK