Results for contraddice translation from Italian to Portuguese

- se ti contraddice...
- se ela o contradisser...

# non contraddice mai... #
ela nunca discute com ele...

essa contraddice panormitanus.
ela contradiz panormitanus.

il suo dna la contraddice.
seu dna diz que você está errado.

ma contraddice la realtà.
isso contraria os factos.

- contraddice la loro versione.
que não foi como dizem.

il corpo contraddice le parole.
o corpo contradiz as palavras.

questo contraddice le nostre istruzioni.
É contrário às instruções que temos.

nessuno la contraddice, signor flores.
ninguém está a discutir consigo, sr. flores.

- contraddice quello che ho detto, john.
- contradiz tudo o que eu disse.

la relazione si contraddice in più punti.
o relatório encerra várias contradições.

essa contraddice addirittura le prescrizioni di legge.
ela até está em contradição com o texto legal.

ciò contraddice il principio dell'armonizzazione minima.
essa táctica comporta o risco de destruição dos fundamentos do estado de direito.

quando contraddice pubblicamente john mccain, lo ferisce.
quando você contradiz publicamente o john mccain, você está a prejudicar o john mccain.

contraddice tutto quello che ho imparato su di lui.
contradiz tudo o que eu aprendi sobre ele.

che contraddice il principio "un bambino per famiglia".
diverge do decreto do partido: "um filho por família."

questo non contraddice la teoria di un incontro segreto?
isso não contradiz a ideia de um caso amoroso?

non si contraddice, pertanto, con ciò, alla suddetta convenzione?
a convenção de berna protege todas as formas de expressão.

lui si contraddice, ta richieste incoerenti, la scadenza si sposta.
se ele se contradiz, se há alguma incongruência nas exigências...

e' un ossimoro, sa, un termine contraddice l'altro.
sabe, isso é um oximoro, um termo que se contradiz a ele próprio.