Results for ma che schifo translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

ma che schifo.

Portuguese

isso é nojento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

ma che schifo.

Portuguese

isto é repugnante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma che schifo.

Portuguese

meu, isso é tão nojento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma che schifo.

Portuguese

ok, isso é nojento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma che schifo...

Portuguese

o que...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma che schifo!

Portuguese

- meu, que horror.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma che schifo!

Portuguese

- que malcriadez!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma che schifo!

Portuguese

credo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma che schifo!

Portuguese

isso é nojento, meu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma che schifo!

Portuguese

isto é uma merda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma che schifo!

Portuguese

nojento!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma che schifo!

Portuguese

não pára.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma che schifo!

Portuguese

que bagunça imunda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma che schifo!

Portuguese

que nojento!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma che schifo!

Portuguese

que nojo! não comas isso!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma che schifo!

Portuguese

que nojo, meu!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma che schifo!

Portuguese

É repugnante!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma che schifo!

Portuguese

És tão nojenta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma che schifo!

Portuguese

que nojo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

- ma che schifo.

Portuguese

- É tão nojento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK