Ask Google

Results for moribondo translation from Italian to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

Era moribondo.

Portuguese

Ele estava a morrer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Mmm... moribondo.

Portuguese

- Moribundo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Sì. Moribondo.

Portuguese

quando está frio lá fora, eu tenho o mês de maio..."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

É gia moribondo.

Portuguese

Ele já está morrendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Andiamo, moribondo.

Portuguese

Anda lá, mocado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Coglione moribondo!

Portuguese

Parvalhão morto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Accontenta un moribondo...

Portuguese

Satisfaz um homem moribundo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Probabilmente è moribondo.

Portuguese

Passando a ultima noite dele.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Minacceresti un moribondo?

Portuguese

Irias ameaçar um moribundo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

E' ancora moribondo.

Portuguese

Ele ainda está a morrer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Diamine, sembri moribondo.

Portuguese

Homem, estás mesmo mal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Non e' piu' un moribondo.

Portuguese

- Já não está a morrer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Non sono io quello moribondo.

Portuguese

Bem, não sou eu quem está a morrer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Bastardo! Questo è moribondo

Portuguese

Meu Deus, ele vai morrer!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Sembro un animale moribondo!

Portuguese

A minha voz é horrível.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Un moribondo vale l'altro.

Portuguese

Um miúdo moribundo é tão bom como outro. Ou tão mau!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- Ho detto che sono moribondo!

Portuguese

- Disse que estava a morrer!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

animale ucciso perché moribondo

Portuguese

animal sacrificado por se encontrar moribundo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Fu moribondo per molto tempo.

Portuguese

Ele esteve doente durante muito tempo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Un moribondo affetto da cancro?

Portuguese

Cancro?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK