MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: tenda ( Italian - Portuguese )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Portuguese

Info

Italian

tenda

Portuguese

cortinado

Last Update: 2014-11-15
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tenda

Portuguese

toldo

Last Update: 2014-11-14
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

tenda

Portuguese

cortina

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Italian

Tenda

Portuguese

Barraca

Last Update: 2009-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Italian

Tenda

Portuguese

Tenda

Last Update: 2009-10-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:

Italian

Tenda?

Portuguese

Na tenda?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Italian

La tenda.

Portuguese

A cortina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Italian

Alla tenda?

Portuguese

Voltar á tenda?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Italian

Tenda, eh?

Portuguese

Tenda?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Italian

- La tenda?

Portuguese

- Tenda?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Italian

parasole tenda

Portuguese

guarda-sol-toldo

Last Update: 2014-11-15
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

tenda foranea

Portuguese

tenda de feira

Last Update: 2014-11-15
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

tenda antirumore

Portuguese

cortina antirruído

Last Update: 2014-11-14
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

ponte tenda

Portuguese

convés de proteção 

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Bella tenda.

Portuguese

Que bela tenda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

In una tenda.

Portuguese

Numa tenda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

La sua tenda.

Portuguese

A tenda...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Nella tenda.

Portuguese

Na tenda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Non la tenda.

Portuguese

A cortina não.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Solo una tenda.

Portuguese

Era só um lençol.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:halayong (Cebuano>Thai) | non novi plect (Latin>English) | tame kya cho (Gujarati>English) | emperor (French>German) | कलम पर निबंध (Hindi>English) | buen provecho (Spanish>Italian) | nanggagalaiti in english (Tagalog>English) | maana ya neno rwabe (Swahili>English) | nangi ladki movie (Hindi>English) | plaveiselepitheel (Dutch>English) | pyrenaeos (Latin>Spanish) | stories of hope (Afrikaans>English) | phupho ki chudai (Hindi>English) | ekkadiki veltunnavu (Telugu>English) | akachan (English>Tagalog)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK