Ask Google

Results for intraepatico translation from Italian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Romanian

Info

Italian

Ittero (ittero colestatico intraepatico)

Romanian

Tulburări hepatobiliare: icter (icter colestatic intrahepatic)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ittero (ittero colestatico intraepatico)

Romanian

icter (icter colestatic intrahepatic)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

In studi finalizzati ad approfondire il meccanismo d’ azione si è dimostrato che l’ aumento di peso era principalmente dovuto ad aumento del grasso sottocutaneo con diminuzione del grasso viscerale ed intraepatico.

Romanian

În studiile mecanistice, creşterea greutăţii corporale s- a datorat în special creşterii stratului de ţesut adipos subcutanat asociată cu scăderea ţesutului adipos visceral şi intra- hepatic.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Compromissione della funzione epatica I tiazidi devono essere usati con cautela nei pazienti con compromissione della funzione epatica o epatopatia progressiva, in quanto possono causare colestasi intraepatica e poichè alterazioni minori dell' equilibrio idroelettrolitico possono precipitare un coma epatico.

Romanian

Insuficienţă hepatică Tiazidele trebuie utilizate cu precauţie la pacienţii cu insuficienţă hepatică sau boală hepatică progresivă, deoarece aceasta poate determina colestază intrahepatică, iar modificări minore ale echilibrului hidroelectrolitic pot precipita coma hepatică.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Non comuni: ittero (colestasi intraepatica), pancreatite

Romanian

Tulburări hepatobiliare Mai puţin frecvente: icter (colestază intrahepatică), pancreatită

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Compromissione della funzione epatica I tiazidi devono essere usati con cautela nei pazienti con compromissione della funzione epatica o epatopatia progressiva, in quanto possono causare colestasi intraepatica e poichè alterazioni minori dell' equilibrio idroelettrolitico possono precipitare un coma epatico.

Romanian

Insuficienţă hepatică Tiazidele trebuie utilizate cu precauţie la pacienţii cu insuficienţă hepatică sau boală hepatică progresivă, deoarece aceasta poate determina colestază intrahepatică, iar modificări minore ale echilibrului hidroelectrolitic pot precipita coma hepatică.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK