Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
calzature con puntale protettivo di metallo e tomaie di cuoio
Încălțăminte cu tălpi exterioare din cauciuc, material plastic sau piele și fețe din piele; cu bombeu metalic de protecție
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 15.20.31: calzature con puntale protettivo di metallo
cpa 15.20.31: Încălțăminte care încorporează un bombeu protector de metal
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
64034000 | - altre calzature, con puntale protettivo di metallo |
64034000 | - alte articole de încălțăminte cu bombeuri de protecție din metal |
Last Update: 2013-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
inserire il puntale in plastica bianco attraverso il tappo del flaconcino di advate.
introduceţi acul alb din plastic prin dopul flaconului cu advate.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
calzature con base di legno, senza suole interne o puntale, con tomaie di cuoio
Încălțăminte cu tălpi din lemn și fețe din piele (inclusiv saboți) (excl. cea cu branț sau bombeu metalic de protecție)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
capovolgere la scatola, inserire il puntale in plastica trasparente attraverso il tappo del diluente.
Întoarceţi ambalajul şi introduceţi acul transparent din plastic prin dopul flaconului cu solvent.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
calzature impermeabili con tomaie di gomma o materia plastica (escl. le calzature con puntale protettivo di metallo)
Încălțăminte impermeabilă, cu fața din cauciuc sau material plastic (excl. cea care încorporează un bombeu protector din metal)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
calzature (incluse le calzature impermeabili) con puntale protettivo di metallo, con tomaie e suole di gomma o di materia plastica
Încălțăminte (inclusiv încălțăminte impermeabilă) care conține un vârf protector din metal, cu talpă exterioară și fațădin cauciuc sau plastic)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
calzature impermeabili con suole esterne e tomaie di gomma o di materia plastica (escl. le calzature con puntale protettivo di metallo)
Încălțăminte etanșă cu tălpi exterioare și fețe din cauciuc sau material plastic, alta decât cea care incorporează un bombeu protector din metal
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
calzature con tomaie di cuoio (escl. le calzature per lo sport), calzature con puntale protettivo di metallo e calzature speciali varie
Încălțăminte cu fețe din piele, alta decât cea pentru sport, decât cea care incorporează un bombeu protector de metal și decât diversele tipuri de încălțăminte specială
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
puntali per pipette (20 μl) per prelevare eb e inoculare i prodotti di amplificazione nel gel di agarosio,
vârfuri de pipetă (20 μl) pentru recoltarea bromurii de etidiu și pentru încărcarea produselor amplificate în gelul de agaroză.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality: