Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
noi ci diamo solo a lui.
И нам – наши дела [Аллах не спросит с нас за вас], а вам – ваши дела [и с вас не будет спрошено за нас] [в День Суда каждый человек перед Аллахом будет отвечать только за свои деяния], и мы для Него [для Аллаха] очищаем (свои деяния) [желаем своим поклонением и служением Аллаху только Его любви и довольства]».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
ti diamo qualcosa senza nulla in cambio!
Пустячок, а приятно - первый звонок на обычный телефонный номер не будет стоить тебе ни копейки.
Last Update: 2017-02-24
Usage Frequency: 88
Quality: