Results for mongolia translation from Italian to Russian

mongolia
Монголия

mongolo (mongolia)
Монгольский (Монголия)

mongolia internachina. kgm
Внутренняя Монголияchina. kgm

mn | mongolia | | x [2] | | | | | | | | | | |
mn | Монголия | | | | | x [3] | | | | | | | |

mongolia: lo sviluppo minerario tra benefici economici e danni ambientali
Монголия: горные разработки угрожают жизням местных жителей

azerbaigian stati baltici bielorussia georgia kazakistan kirghizistan moldavia mongolia federazione russa tagikistan turkmenistan
Армения Азербайджан Страны Балтии Беларусь Грузия Казахстан Кыргызстан

per il programma nazionale della mongolia sono stati stanziati 8 milioni di ecu della dotazione tacis 1994.
В Индикативной программе Тасис 1994-1995 годов для Монголии главный упор делается на следующие виды деятельности: развитие людских ресурсов реорганизация и развитие предприятий энергетика.

ii programma indicativo a favore della mongolia per il periodo 1994­1995 è indirizzato al seguenti settori:
В своей поддержке Тасис делает упор на стабилизацию энергоснабжения и разработку схем эффективного энергопользования.

0 armenia azerbaigian stati baltici bielorussia georgia kazakistan kirghizistan moldavia mongolia federazione russa tagikistan turkmenistan ucraina uzbekistan programmi multinazionali varie
Украина Узбекистан Программы для группы стран Другие проекты

il programma tacis sostiene il processo di trasformazione verso l'economia di mercato e la democrazia nei nuovi stati indipendenti e in mongolia.
Программа tacis способствует процессу формирования рыночных структур и демократических общественных отношений в новых независимых государствах и Монголии.

il programma di protezione di questi maestosi animali è iniziato proprio qui e la mandria locale è diventata labase per molti cavalli che adesso vivono in mongolia allo stato brado.
Программа по спасению этих величественных животных зародилась именно здесь, и много потомков лошадей пражского стада обитает на воле в Монголии.

pur avendo un territorio che è più del doppio di quello dell'ucraina, la mongolia ha una popolazione di soli 2,5 milioni di persone.
Хотя эта страна по площади почти в два раза превосходит Украину, в ней проживает всего лишь 2,5 млн. человек.

gli istituti dell'ue presenti in un consorzio costituiranno un insieme coerente di risorse in grado di far fronte alle esigenze degli istituti partner dei nuovi stati indipendenti e della mongolia.
Учреждения ЕС, участвующие в консорциуме, представляют собой обособленный единый источник ресурсов, ориентированный на потребности участвующих партнерских вузов из новых независимых государств и Монголии.

h 29 aprile 1993 è stato prolungato per un secondo periodo quadriennale iniziato con l'anno accademico 1994/95 ed esteso ai nuovi stati indipendenti e alla mongolia.
29 апреля 1993 программа tempus была продлена на четыре года, начиная с 1994/95 учебного года, с включением новых независимых государств бывшего СССР и Монголии.

gli interventi tacis nel settore energetico della mongolia riguardano strumenti pratici per migliorare l'affidabilità e l'efficienza delle forniture elettriche e di riscaldamento in due città di provincia.
Содействие Тасис энергетическому сектору Монголии концентрируется на практических мерах, направленных на повышение надежности и эффективности электро- и теплоснабжения в двух провинциальных городах.

i candidati dei nuovi stati indipendenti e della mongolia dovranno compilare il modulo di domanda in inglese, francese o tedesco (con riassunto nella lingua nazionale del paese partner).
Участники конкурса из новых независимых государств и Монголии должны заполнить формуляр заявки на английском, французском или немецком языке (с резюме на национальном языке страны­партнера).

affinché i paesi dei nuovi stati indipendenti e la mongolia, che beneficiano del finanziamento ad anni alterni, non siano esclusi dalle attività svolte dal programma tempus, saranno disponibili borse di mobilità individuali in modo che un certo numero di persone di detti paesi possa partecipare ai progetti di messa in rete in corso.
Для того, чтобы обеспечить, чтобы те из стран ННГ и Монголии, которые имеют право на финансирование лишь раз в два года, не исключались из деятельности, ведущейся по программе tempus, индивидам из этих страны будут предоставляться img, позволяющие им участвовать в текущих проектах по созданию сетей.

mongolo
Монгольская